mail/chrome/messenger/am-addressing.dtd
author Ed Lee <edilee@mozilla.com>
Wed, 15 May 2019 18:41:16 +0000
changeset 11529 a656ab7fd5338b6e8e4cc73f55f289ac26579691
parent 10143 65df92799dde4153423499a27cee15aa8580a432
permissions -rw-r--r--
Bug 1551951 - Update localization note for onboarding buttons r=flod Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D31281 X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Converted-Revision: cf653553acfad30ab9cc9c57b8f420768c98d997 X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: 571bc76da583cfbb4ffeb42c99905cd02e297cc3 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 455c1065dcbe14b73771df2db56aae43a44dfcf8

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from am-addressing.xul -->

<!ENTITY addressing.label          "Composition &amp; Addressing">
<!ENTITY addressingGroupTitle.label "Addressing">
<!ENTITY addressingText.label      "When looking up addresses:">
<!-- LOCALIZATION NOTE (override.label) : do not translate "LDAP" in below line -->
<!ENTITY useGlobal.label           "Use my global LDAP server preferences for this account">
<!ENTITY useGlobal.accesskey       "U">
<!ENTITY editDirectories.label     "Edit Directories…">
<!ENTITY editDirectories.accesskey "E">
<!-- LOCALIZATION NOTE (directories.label) : do not translate "LDAP" in below line -->
<!ENTITY directories.label         "Use a different LDAP server:">
<!ENTITY directories.accesskey     "d">
<!ENTITY directoriesNone.label     "None">

<!-- am-addressing.xul -->

<!ENTITY compositionGroupTitle.label          "Composition">
<!-- LOCALIZATION NOTE (useHtml.label) : do not translate "html" in below line -->
<!ENTITY useHtml.label                        "Compose messages in HTML format">
<!ENTITY useHtml.accesskey                    "C">
<!ENTITY autoQuote.label                      "Automatically quote the original message when replying">
<!ENTITY autoQuote.accesskey                  "m">
<!-- LOCALIZATION NOTE (quoting.label): This will concatenate with the 4 strings that follow. -->
<!ENTITY quoting.label                        "When quoting,">
<!ENTITY quoting.accesskey                    "q">
<!ENTITY aboveQuote.label                     "start my reply above the quote">
<!ENTITY belowQuote.label                     "start my reply below the quote">
<!ENTITY selectAndQuote.label                 "select the quote">
<!ENTITY place.label                          "and place my signature">
<!ENTITY place.accesskey                      "s">
<!ENTITY belowText.label                      "below the quote (recommended)">
<!ENTITY aboveText.label                      "below my reply (above the quote)">
<!ENTITY includeSigOnReply.label              "Include signature for replies">
<!ENTITY includeSigOnReply.accesskey          "I">
<!ENTITY includeSigOnForward.label            "Include signature for forwards">
<!ENTITY includeSigOnForward.accesskey        "w">

<!ENTITY globalComposingPrefs.label           "Global Composing Preferences…">
<!ENTITY globalComposingPrefs.accesskey       "G">

<!ENTITY globalAddressingPrefs.label          "Global Addressing Preferences…">
<!ENTITY globalAddressingPrefs.accesskey      "P">