browser/browser/branding/brandings.ftl
author trybld
Mon, 20 Jun 2022 23:07:29 +0000
changeset 14792 55a0b9386ef2bdcfbb6815f85cd792dd1c0cb1ec
parent 14740 2b953e4fdcc76a65b2476a929e1a83d1c1c303a9
permissions -rw-r--r--
cross-channel content for 2022-06-20 23:03 X-Task-ID: Xblg2O4KR4y1zv9SoytQBQ X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Revision: 32503a0792cfb7e4edd8a347666f144e4236e976 X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: c8b1ae8196f83a4863a7fbc27e2a77ff824099f1 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: c8f0f5eb3ec78cab045d24ba2ed359ebbe09f56e X-Channel-Repo: releases/mozilla-esr102 X-Channel-Revision: 596ff18756cea6bdffe8175b3fb04a41cee9dab5 X-Channel-Repo: comm-central X-Channel-Revision: 1b1df6244412fe706d8225fa449f7e51b47a95ad X-Channel-Repo: releases/comm-beta X-Channel-Revision: 058ededa28da8e1f5a29d7a3dfed94c3eeb9e626 X-Channel-Repo: releases/comm-esr102 X-Channel-Revision: d116cc41ff7fd8eefb73c5990f56637dc34ee0b4

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

## The following feature names must be treated as a brand.
##
## They cannot be:
## - Transliterated.
## - Translated.
##
## Declension should be avoided where possible, leaving the original
## brand unaltered in prominent UI positions.
##
## For further details, consult:
## https://mozilla-l10n.github.io/styleguides/mozilla_general/#brands-copyright-and-trademark

-facebook-container-brand-name = Facebook Container
-lockwise-brand-name = Firefox Lockwise
-lockwise-brand-short-name = Lockwise
-monitor-brand-name = Firefox Monitor
-monitor-brand-short-name = Monitor
-pocket-brand-name = Pocket
-send-brand-name = Firefox Send
-screenshots-brand-name = Firefox Screenshots
-mozilla-vpn-brand-name = Mozilla VPN
-profiler-brand-name = Firefox Profiler
-translations-brand-name = Firefox Translations
-rally-brand-name = Mozilla Rally
-rally-short-name = Rally
-focus-brand-name = Firefox Focus

# “Suggest” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand
# and kept in English.
-firefox-suggest-brand-name = Firefox Suggest