author trybld
Fri, 12 Aug 2022 11:09:00 +0000
changeset 14840 c1b82457da55f2e44e310a3aed35b526c73a5c5e
parent 14553 b852f7e29117e47a7e968f2b398f3788b6732b8f
permissions -rw-r--r--
cross-channel content for 2022-08-12 11:04 X-Task-ID: IwaPsX3bQN64nMrjbAhAKg X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Revision: 9ce1bc0acf1544186bb85b062417d2a0a65efdb3 X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: 923c0cd32d530b10dcec1dbb512f7c2604a30114 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: e6ce6a0fe10da6726ace43c549f537fb5272d09f X-Channel-Repo: releases/mozilla-esr102 X-Channel-Revision: 5909e8822d62ab7f80d6667e448742396715f207 X-Channel-Repo: comm-central X-Channel-Revision: 0dffb147a5d3a9c3267d4e35d98db27e927c3727 X-Channel-Repo: releases/comm-beta X-Channel-Revision: 092826839c0fb07f4602637795f1cc0b137c0fa2 X-Channel-Repo: releases/comm-esr102 X-Channel-Revision: ba082e9fec97faaa499b0045f3816f67911e19df

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at

crashed-title = Tab crash reporter
crashed-close-tab-button = Close Tab
crashed-restore-tab-button = Restore This Tab
crashed-restore-all-button = Restore All Crashed Tabs
crashed-header = Gah. Your tab just crashed.
crashed-offer-help = We can help!
crashed-single-offer-help-message = Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.
crashed-multiple-offer-help-message = Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.
crashed-request-help = Will you help us?
crashed-request-help-message = Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.
crashed-request-report-title = Report this tab
crashed-send-report-2 = Send an automated crash report so we can fix issues like this
crashed-comment =
    .placeholder = Optional comments (comments are publicly visible)
crashed-include-URL-2 = Include the URLs of the sites you were on when { -brand-short-name } crashed
crashed-report-sent = Crash report already submitted; thank you for helping make { -brand-short-name } better!
crashed-request-auto-submit-title = Report background tabs
crashed-auto-submit-checkbox-2 = Update preferences to automatically submit reports when { -brand-short-name } crashes