Pontoon: Update Chinese (Taiwan) (zh-TW) localization of Firefox
Co-authored-by: Pin-guang Chen <petercpg@mail.moztw.org>
#filter emptyLines
# LOCALIZATION NOTE: The 'en-US' strings in some URLs will be replaced with
# your locale code, and link to your translated pages as soon as they're live.
#define bookmarks_title Bookmarks
#define bookmarks_heading Bookmarks
#define personal_toolbarfolder 書籤工具列
#define seamonkey_and_mozilla SeaMonkey 與 Mozilla
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey):
# link title for https://www.seamonkey-project.org/ (in the personal toolbar)
#define seamonkey SeaMonkey
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_long):
# link title for https://www.seamonkey-project.org/ (in normal bookmarks)
#define seamonkey_long SeaMonkey 專案
# LOCALIZATION NOTE (mozilla_org):
# link title for http://www.mozilla.org/ (in the personal toolbar)
#define mozilla_org Mozilla 基金會
# LOCALIZATION NOTE (mozilla_org_long):
# link title for https://www.mozilla.org/ (in normal bookmarks)
#define mozilla_org_long Mozilla 基金會
# LOCALIZATION NOTE (mozilla_projects):
# link title for http://www.mozilla.org/projects/
#define mozilla_projects Mozilla 的專案
# LOCALIZATION NOTE (mozilla_about):
# link title for http://www.mozilla.org/about/
#define mozilla_about 關於 Mozilla
#define extend_seamonkey 擴充 SeaMonkey
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_addons):
# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/
#define seamonkey_addons SeaMonkey 附加元件
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_themes):
# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/themes
#define seamonkey_themes SeaMonkey 佈景主題
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_dictionaries):
# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/dictionaries
#define seamonkey_dictionaries 拼字檢查字典
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_plugins):
# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/plugins
#define seamonkey_plugins SeaMonkey 的外掛程式
# LOCALIZATION NOTE (mozdev):
# link title for http://www.mozdev.org/
#define mozdev mozdev.org
# LOCALIZATION NOTE (mozdev_seamonkey):
# link title for http://www.mozdev.org/projects/applications/SeaMonkey.html
#define mozdev_seamonkey mozdev.org 上的 SeaMonkey 擴充套件
#define community_support 社群與技術支援
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_community):
# link title for https://www.seamonkey-project.org/community
#define seamonkey_community SeaMonkey 社群
# LOCALIZATION NOTE (mozillazine):
# link title for http://www.mozillazine.org/
#define mozillazine mozillaZine
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_support):
# link title for the mozillaZine SeaMonkey Support forum
#define seamonkey_support SeaMonkey 技術支援討論區(mozillaZine)
# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_l10n):
# insert full bookmark line for localized SeaMonkey page (personal toolbar)
# e.g. #define seamonkey_l10n <DT><A HREF="https://www.seamonkey.tlh/">SeaMonkey tlhIngan</a>
#define seamonkey_l10n
<DT><A HREF="https://moztw.org/">Mozilla Taiwan Community (MozTW)</a># LOCALIZATION NOTE (seamonkey_l10n_long):
# insert full bookmark line for localized SeaMonkey page (normal bookmark)
# e.g. #define seamonkey_l10n_long <DT><A HREF="https://www.seamonkey.tld/">tlhIngan Hol SeaMonkey</a>
#define seamonkey_l10n_long
#unfilter <DT><A HREF="https://moztw.org/">Mozilla Taiwan Community (MozTW)</a>