toolkit/crashreporter/crashreporter.ini
author Francesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Thu, 06 Jan 2022 14:29:24 +0100
changeset 581 625cc2e007db82c90ecddd39e34f1969c4088e09
parent 25 ad4a8f4ddba4cf2315a4f02158f5bbb9ecb82493
permissions -rwxr-xr-x
Add Mozilla Rally brand names to brandings.ftl

; This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
; License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
; file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
; This file is in the UTF-8 encoding
[Strings]
; LOCALIZATION NOTE (isRTL):
; Leave this entry empty unless your language requires right-to-left layout,
; for example like Arabic, Hebrew, Persian. If your language needs RTL, please
; use the untranslated English word "yes" as value
isRTL=
CrashReporterTitle=Raapoori ngiroo
; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterVendorTitle): %s is replaced with the vendor name.  (i.e. "Mozilla")
CrashReporterVendorTitle=Yéenekatu ngiroo bu %s
; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterErrorText): %s is replaced with another string containing detailed information.
CrashReporterErrorText=Jëfekaay bi dafa amm ay tolof tolof te ngiroo na.\n\nWante kiy saytu ngiroo yi mënul yonnee raapoor.\n\nBenn bennal yi : %s
; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The first %s is replaced with the product name (i.e. "Firefox"), the second is replaced with another string containing detailed information.  These two substitutions can not be reordered!
CrashReporterProductErrorText2=%s dafa amm ay tolof tolof te ngiroo na.\n\nWante kiy saytu ngiroo yi mënul yonnee raapoor.\n\nBenn bennal yi : %s
; LOCALIZATION NOTE (CrashReporterDescriptionText2): The %s is replaced with the product name.
Details=Benn bennal yi…
; LOCALIZATION NOTE (CheckSendReport): The %s is replaced with the vendor name.
EmailGrayText=Dugalal sa màkkaanu imeel
; LOCALIZATION NOTE (Quit2): The %s is replaced with the product name.
Quit2=Génn %s
; LOCALIZATION NOTE (Restart): The %s is replaced with the product name.
Ok=OK
Close=Tëj
; LOCALIZATION NOTE (CrashID): The %s is replaced with the Crash ID from the server, which is a string like abc12345-6789-0abc-def1-23456abcdef1
; LOCALIZATION NOTE (CrashDetailsURL): The %s is replaced with a URL that the user can visit to view the crash details.
; LOCALIZATION NOTE (ErrorEndOfLife): The %s is replaced with the product name.