Bug 1507471 - Convert about:addons messages in extensions.properties to Fluent, part 2.
authoruz team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:uz>
Fri, 06 May 2022 07:42:48 +0200
changeset 1152 b0e3a748043e8134cd7bdf8e769cd6baf50b6305
parent 1151 7ed895eab86df53f88bba2774c2800dbd90ab081
child 1153 42640a1844e5faa54abfe84d8c6fea4e0ff7369f
push id469
push userflodolo@mozilla.com
push dateFri, 06 May 2022 05:42:53 +0000
bugs1507471
Bug 1507471 - Convert about:addons messages in extensions.properties to Fluent, part 2.
toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl
--- a/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl
@@ -198,12 +198,17 @@ addon-page-options-button =
 
 ## Detail notifications
 ## Variables:
 ##   $name (String): name of the add-on.
 
 # Variables:
 #   $version (String): application version.
 details-notification-incompatible = { $name }  - { -brand-short-name } { $version } bilan mos emas.
+details-notification-unsigned-and-disabled = { $name } qo‘shimcha dasturi { -brand-short-name } brauzerida foydalanish uchun tasdiqdan o‘tmadi, shuning uchun u o‘chirib qo‘yildi.
+details-notification-unsigned-and-disabled-link = Batafsil ma’lumot
+details-notification-unsigned = { $name } qo‘shimcha dasturi { -brand-short-name } brauzerida foydalanish uchun tasdiqdan o‘tmadi. Jarayonni ehtiyotkorlik bilan davom ettiring.
+details-notification-unsigned-link = Batafsil ma’lumot
 details-notification-blocked = { $name } xavfsizlik va ishonchlilik sabablariga koʻra oʻchirib qoʻyildi.
 details-notification-blocked-link = Koʻproq ma`lumot
 details-notification-softblocked = { $name } xavfsizlik va mustahkamlikka ta`sir qilishi aniqlangan.
 details-notification-softblocked-link = Koʻproq ma`lumot
+details-notification-gmp-pending = { $name } tezda o‘rnatiladi.