Bug 1663879 - convert full screen and pointer lock warnings to fluent, part 2.
authorMozilla Pontoon <pontoon@mozilla.com>
Tue, 15 Sep 2020 07:20:12 +0200
changeset 1001 2d0c8921ec76c841023f67f8a3095d36397e09dc
parent 1000 c852b270c8789adc6b99881617b49261c8d62634
child 1002 f236f015f8dcfd099ca237fd73dc0dda18987283
push id368
push userflodolo@mozilla.com
push dateTue, 15 Sep 2020 05:20:17 +0000
bugs1663879
Bug 1663879 - convert full screen and pointer lock warnings to fluent, part 2.
browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -325,16 +325,20 @@ urlbar-go-button =
     .tooltiptext = Manzil panelidagi manzilga o‘tish
 urlbar-page-action-button =
     .tooltiptext = Sahifa amallari
 urlbar-pocket-button =
     .tooltiptext = { -pocket-brand-name } xizmatiga saqlash
 
 ## Full Screen and Pointer Lock UI
 
+# Please ensure that the domain stays in the `<span data-l10n-name="domain">` markup.
+# Variables
+#  $domain (String): the domain that is full screen, e.g. "mozilla.org"
+fullscreen-warning-domain = <span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> – hozir butun ekranda
 fullscreen-warning-no-domain = Bu hujjat hozir butun ekranda ko‘rinmoqda
 fullscreen-exit-button = "Butun ekranda" usulidan chiqish (Esc)
 # "esc" is lowercase on mac keyboards, but uppercase elsewhere.
 fullscreen-exit-mac-button = "Butun ekranda" usulidan chiqish (Esc)
 # Please ensure that the domain stays in the `<span data-l10n-name="domain">` markup.
 # Variables
 #  $domain (String): the domain that is using pointer-lock, e.g. "mozilla.org"
 pointerlock-warning-domain = <span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> ko‘rsatkichingiz ustidan nazorat o‘rnatgan. Nazoratni qo‘lga olish uchun Esc tugmasini bosing.