Bug 1589610 - Make about:networking fluent IDs have a specific namespace, part 1
authorTurkish team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:tr>
Mon, 16 Mar 2020 08:09:36 +0100
changeset 2412 3970ee014f706cd83d73bde2d83fd865c6b75a2c
parent 2411 a2c3c0d4dba9abacfb87d9de13af419b0ec98411
child 2413 426fcd3294ad6096b0d39cd738ae61455a1c15ce
push id1216
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 16 Mar 2020 07:10:04 +0000
bugs1589610
Bug 1589610 - Make about:networking fluent IDs have a specific namespace, part 1
toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
--- a/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
@@ -11,16 +11,24 @@ sockets = Sockets
 dns = DNS
 dnssuffix = DNS soneki
 websockets = WebSockets
 refresh = Yenile
 auto-refresh = 3 saniyede bir otomatik yenile
 hostname = Makine adı
 port = Port
 http2 = HTTP/2
+about-networking-title = Ağ hakkında
+about-networking-sockets = Sockets
+about-networking-dns = DNS
+about-networking-websockets = WebSockets
+about-networking-refresh = Yenile
+about-networking-auto-refresh = 3 saniyede bir otomatik yenile
+about-networking-hostname = Makine adı
+about-networking-port = Port
 about-networking-http-version = HTTP sürümü
 ssl = SSL
 active = Etkin
 idle = Beklemede
 host = Makine
 tcp = TCP
 sent = Gönderilen
 received = Alınan
@@ -56,16 +64,30 @@ rcwn-perf-write = Yazma
 rcwn-perf-entry-open = Kayıt açma
 rcwn-avg-short = Kısa ortalama
 rcwn-avg-long = Uzun ortalama
 rcwn-std-dev-long = Uzun standart sapma
 rcwn-cache-slow = Yavaş önbellek sayısı
 rcwn-cache-not-slow = Yavaş olmayan önbellek sayısı
 networkid = Ağ kimliği
 networkid-id = Ağ kimliği
+about-networking-ssl = SSL
+about-networking-active = Etkin
+about-networking-idle = Beklemede
+about-networking-host = Makine
+about-networking-tcp = TCP
+about-networking-sent = Gönderilen
+about-networking-received = Alınan
+about-networking-family = Aile
+about-networking-addresses = Adresler
+about-networking-expires = Zaman aşımı (saniye)
+about-networking-messages-sent = Gönderilen mesajlar
+about-networking-messages-received = Alınan mesajlar
+about-networking-bytes-sent = Gönderilen bayt
+about-networking-bytes-received = Alınan bayt
 
 ## Link is intended as "network link"
 
 networkid-isUp = Bağlantı çalışıyor
 networkid-statusKnown = Bağlantı durumu bilinmiyor
 
+##
 
-