mobile/android/chrome/about.dtd
author Selim Şumlu <selim@sum.lu>
Sat, 21 Nov 2020 13:23:58 +0000
changeset 2759 6178f9911f81967c291d2e8ade954fc5d534c99a
parent 2515 65f31caae5fca3dbab2feb2ba4150a057c1e59b5
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Turkish (tr) localization of Firefox Co-authored-by: Selim Şumlu <selim@sum.lu>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY aboutPage.title                        "&brandShortName; Hakkında">
<!ENTITY aboutPage.warningVersion               "&brandShortName; deneyseldir ve kararsız olabilir.">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.link         "Güncellemeleri denetle »">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.checking     "Güncellemeler aranıyor…">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.none         "Hiç güncelleme yok">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.available2   "Güncellemeyi indir">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.downloading  "Güncelleme indiriliyor...">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.downloaded2  "Güncellemeyi kur">
<!ENTITY aboutPage.faq.label                    "S.S.S.">
<!ENTITY aboutPage.support.label                "Destek">
<!ENTITY aboutPage.privacyPolicy.label          "Gizlilik ilkeleri">
<!ENTITY aboutPage.rights.label                 "Haklarınızı bilin">
<!ENTITY aboutPage.relNotes.label               "Sürüm notları">
<!ENTITY aboutPage.credits.label                "Destekleyenler">
<!ENTITY aboutPage.license.label                "Lisans bilgileri">

<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutPage.logoTrademark): The message is explicitly about the word "Firefox" being trademarked, that's why we use it, instead of brandShortName. -->
<!ENTITY aboutPage.logoTrademark                "Firefox adı ve Firefox logoları, Mozilla Vakfı’nın tescilli markalarıdır.">