mail/chrome/messenger/imAccountWizard.dtd
author Selim Şumlu <selim@sum.lu>
Thu, 20 Jan 2022 17:13:56 +0000
changeset 3126 76569db9b0454bc99fb728ff45366b5921da0d29
parent 825 b3b26956b4be1283a9036d8b4dc298b4adb41fac
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Turkish (tr) localization of Thunderbird Co-authored-by: Selim Şumlu <selim@sum.lu>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY windowTitle.label            "Sohbet Hesabı Sihirbazı">

<!ENTITY accountProtocolTitle.label   "Sohbet ağı">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label    "Lütfen sohbet hesabınızın ağını seçin.">
<!ENTITY accountProtocolField.label   "Ağ:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Daha fazlasını edin…">

<!ENTITY accountUsernameTitle.label   "Kullanıcı adı">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Bu hesap zaten yapılandırılmış!">

<!ENTITY accountPasswordTitle.label   "Parola">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label    "Lütfen aşağıdaki kutuya parolanızı girin.">
<!ENTITY accountPasswordField.label   "Parola:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Buraya girdiğiniz parola, Parola Yöneticisi'nde depolanacaktır. Bu hesaba her bağlandığınızda parolanızın sorulmasını istiyorsanız bu kutuyu boş bırakın.">

<!ENTITY accountAdvancedTitle.label   "Gelişmiş Seçenekler">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label    "İsterseniz bu adımı geçebilirsiniz.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label   "Yeni posta gelince haber ver">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Yerel takma ad">
<!ENTITY accountAliasField.label      "Takma ad:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label       "Bu, yalnızca siz konuşurken görüşmeleriniz sırasında görünecektir. Karşı taraf görmeyecektir.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Vekil Sunucu Ayarları">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label     "Değiştir…">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "D">

<!ENTITY accountSummaryTitle.label   "Özet">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label    "Girdiğiniz bilgilerin özeti aşağıda görüntülenmektedir. Lütfen hesabınızı oluşturmadan önce kontrol edin.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Bu hesabı şimdi bağla.">