browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties
author వీవెన్ <veeven@gmail.com>
Wed, 17 Aug 2022 14:38:35 +0200
changeset 2070 1851492b4509b0bf53b3f1922a6a06579b1e2965
parent 2060 00c186feadc27a87d8d93af2e1257700e0f83256
permissions -rw-r--r--
Bug 1771126 - Migrate resetProfileProgress strings from DTD to FTL, part 1

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

history-panelmenu.label = చరిత్ర
# LOCALIZATION NOTE(history-panelmenu.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut
history-panelmenu.tooltiptext2 = మీ చరిత్రను చూడండి (%S)

find-button.label = వెతుకు
# LOCALIZATION NOTE(find-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut.
find-button.tooltiptext3 = ఈ పేజీలో వెతకండి (%S)

developer-button.label = డెవలపర్
# LOCALIZATION NOTE(developer-button.tooltiptext): %S is the keyboard shortcut
developer-button.tooltiptext2 = వెబ్ డెవలపర్ పనిముట్లను తెరువు (%S)

sidebar-button.label = పక్కపట్టీలు
sidebar-button.tooltiptext2 = పక్కపట్టీలు చూపించు

zoom-controls.label = జూమ్ నియంత్రికలు
zoom-controls.tooltiptext2 = జూమ్ నియంత్రికలు

zoom-out-button.label = జూమ్ తగ్గించు
# LOCALIZATION NOTE(zoom-out-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
zoom-out-button.tooltiptext2 = జూమ్ తగ్గించు (%S)

# LOCALIZATION NOTE(zoom-reset-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
zoom-reset-button.tooltiptext2 = జూమ్ స్థాయి పునరుద్ధరించు (%S)

zoom-in-button.label = జూమ్ పెంచు
# LOCALIZATION NOTE(zoom-in-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
zoom-in-button.tooltiptext2 = జూమ్ పెంచు (%S)

edit-controls.label = సవరణ నియంత్రికలు
edit-controls.tooltiptext2 = సవరణ నియంత్రికలు

cut-button.label = కత్తిరించు
# LOCALIZATION NOTE(cut-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
cut-button.tooltiptext2 = కత్తిరించు (%S)

copy-button.label = కాపీచేయి
# LOCALIZATION NOTE(copy-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
copy-button.tooltiptext2 = కాపీచేయి (%S)

paste-button.label = అతికించు
# LOCALIZATION NOTE(paste-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
paste-button.tooltiptext2 = అతికించు (%S)

panic-button.label = మర్చిపో
panic-button.tooltiptext = కొంత విహారణ చరిత్ర గురించి మర్చిపో

toolbarspring.label = అనువైన ఖాళీ
toolbarseparator.label = వేర్పరి
toolbarspacer.label = ఖాళీ