browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl
author te team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:te>
Fri, 09 Oct 2020 07:28:01 +0200
changeset 1867 d4541641763036ad06f909e24b0d6dc79473eece
parent 1865 7578a858bc501754aef612bd3af81332fbd8f3f5
permissions -rw-r--r--
Bug 1667781 - Refactor preferences dialogs to use dialog element, part 3.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

clear-site-data-window =
    .title = డేటాని తుడిచివేయి
    .style = width: 35em
clear-site-data-description = { -brand-short-name } భద్రపరచుకున్న కుకీలను, సైట్ల డేటానూ తుడిచివేయడం వలన మీరు ప్రవేశించిన వెబ్‌సైట్ల నుండి నిష్క్రమించే అవకాశం ఉంది, వాటి ఆఫ్‌లైన్ డేటా కూడా తొలగిపోతుంది. క్యాషె డేటాను తుడిచివెయ్యండం మీ ప్రవేశాలపై ప్రభావం చూపదు.
clear-site-data-close-key =
    .key = w
# The parameters in parentheses in this string describe disk usage
# in the format ($amount $unit), e.g. "Cookies and Site Data (24 KB)"
# Variables:
#   $amount (Number) - Amount of site data currently stored on disk
#   $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB"
clear-site-data-cookies-with-data =
    .label = కుకీలు, సైటు డేటా ({ $amount } { $unit })
    .accesskey = S
# This string is a placeholder for while the data used to fill
# clear-site-data-cookies-with-data is loading. This placeholder is usually
# only shown for a very short time (< 1s), so it should be very similar
# or the same as clear-site-data-cookies-with-data (except the amount and unit),
# to avoid flickering.
clear-site-data-cookies-empty =
    .label = కుకీలు, సైటు దత్తాంశం
    .accesskey = S
clear-site-data-cookies-info = దీన్ని తుడిచివేస్తే వెబ్‌సైట్ల నుండి మీరు సైన్ అయిట్ అవ్వవచ్చు
# The parameters in parentheses in this string describe disk usage
# in the format ($amount $unit), e.g. "Cached Web Content (24 KB)"
# Variables:
#   $amount (Number) - Amount of cache currently stored on disk
#   $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB"
clear-site-data-cache-with-data =
    .label = క్యాషేలో జాల విషయం ({ $amount } { $unit })
    .accesskey = W
# This string is a placeholder for while the data used to fill
# clear-site-data-cache-with-data is loading. This placeholder is usually
# only shown for a very short time (< 1s), so it should be very similar
# or the same as clear-site-data-cache-with-data (except the amount and unit),
# to avoid flickering.
clear-site-data-cache-empty =
    .label = క్యాషేలో జాల విషయం
    .accesskey = W
clear-site-data-cache-info = జాలగూళ్ళు చిత్రాలను, దత్తాంశాన్ని తిరిగి తెచ్చుకోవాల్సిఉంటుంది
clear-site-data-cancel =
    .label = రద్దుచేయి
    .accesskey = C
clear-site-data-clear =
    .label = తుడిచివేయి
    .accesskey = l
clear-site-data-dialog =
    .buttonlabelaccept = తుడిచివేయి
    .buttonaccesskeyaccept = l