Pontoon: Update Tamil (ta) localization of Firefox
authorSelva Makilan <66makilan66@gmail.com>
Wed, 11 Dec 2019 04:13:20 +0000
changeset 1187 9ec189da43339a4b9f2a1ca441f13426ea89fecf
parent 1186 093441d9f4a120d1a05cd97584b1b31ba0b0bbe7
child 1188 3ce9d68345d4a9587126d82df53149284f3a85f6
push id561
push userpontoon@mozilla.com
push dateWed, 11 Dec 2019 04:13:24 +0000
Pontoon: Update Tamil (ta) localization of Firefox Localization authors: - Selva Makilan <66makilan66@gmail.com>
browser/extensions/formautofill/formautofill.properties
--- a/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties
+++ b/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties
@@ -43,19 +43,24 @@ createCreditCardLabel = புதிய கடன் அட்டையை உருவாக்கு
 createCreditCardAccessKey = C
 updateCreditCardLabel = கடன் அட்டையைப் புதுப்பிக்கவும்
 updateCreditCardAccessKey = U
 # LOCALIZATION NOTE (openAutofillMessagePanel): Tooltip label for Form Autofill doorhanger icon on address bar.
 openAutofillMessagePanel = படிவம் தானியங்குநிரப்பு செய்திப் பலகையைத் திறக்கவும்
 
 # LOCALIZATION NOTE ( (autocompleteFooterOptionShort, autocompleteFooterOptionOSXShort): Used as a label for the button,
 # displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences.
+autocompleteFooterOptionOSXShort = முன்னுரிமைகள்
 # LOCALIZATION NOTE (category.address, category.name, category.organization2, category.tel, category.email):
 # Used in autofill drop down suggestion to indicate what other categories Form Autofill will attempt to fill.
+category.address = முகவரி
+category.name = பெயர்
 category.organization2 = நிறுவனம்
+category.tel = கைப்பேசி
+category.email = மின்னஞ்சல்
 # LOCALIZATION NOTE (fieldNameSeparator): This is used as a separator between categories.
 fieldNameSeparator = ,\u0020
 # LOCALIZATION NOTE (phishingWarningMessage, phishingWarningMessage2): The warning
 # text that is displayed for informing users what categories are about to be filled.
 # "%S" will be replaced with a list generated from the pre-defined categories.
 # The text would be e.g. Also autofills organization, phone, email.
 phishingWarningMessage = %S தானே நிரப்புகிறது
 phishingWarningMessage2 = %S தானே நிரப்புகிறது