Pontoon: Update Serbian (sr) localization of Lightning
authorМарко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>
Thu, 26 Oct 2017 17:13:15 +0000
changeset 985 e444ef1e8d7b45424cf9b2b2dcc219132216759c
parent 984 6c8269a5c69cec4ed37af714fd34da29242cbada
child 986 ec3116264de2777d7831d5fa773ac025e91b7c40
push id290
push userpontoon@mozilla.com
push dateThu, 26 Oct 2017 17:13:18 +0000
Pontoon: Update Serbian (sr) localization of Lightning Localization authors: - Марко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>
calendar/chrome/calendar/preferences/general.dtd
--- a/calendar/chrome/calendar/preferences/general.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/preferences/general.dtd
@@ -32,15 +32,23 @@
 <!ENTITY pref.default_task_offset_current.label "Релативно тренутном времену">
 <!ENTITY pref.default_task_offset_start.label "Релативно почетку">
 <!ENTITY pref.default_task_offset_next_hour.label "Релативно следећем сату">
 
 <!ENTITY pref.calendar.todaypane.agenda.caption "Данашња површ">
 <!ENTITY pref.soondays.label "Одељак предстојећег садржи:">
 <!ENTITY pref.soondays.accesskey "к">
 
+<!-- LOCALIZATION NOTE (pref.soondays2.label):
+     "Upcoming" is the name of a section and the translation must match the
+     translation of that section name (calendar.upcoming.button.label). Also,
+     it should be upper case (as a proper name) if the target language permits.
+  -->
+<!ENTITY pref.soondays2.label "Одељак „Предстојећи“ приказује:">
+<!ENTITY pref.soondays2.accesskey "О">
+
 <!ENTITY pref.accessibility.label "Приступачност" >
 <!ENTITY pref.systemcolors.label "Побољшај боје за већу приступачност" >
 <!ENTITY pref.systemcolors.accesskey "б">
 
 <!ENTITY pref.eventsandtasks.label "Догађаји и задаци" >
 <!ENTITY pref.editInTab.label "Уређујте задатке и догађаје у језичку, уместо у прозорчићу." >
 <!ENTITY pref.editInTab.accesskey "з">