Bug 1792730 - Migrate styles of dialogs to use min-width
authorЂорђе Васиљевић <djordje.vasiljevich@gmail.com>
Sun, 02 Oct 2022 18:14:16 -1000
changeset 3052 15148d6a9f786c2f369c68043f1f767e5db91bdd
parent 3051 1796f656bdbe4e738bcfe8f98dd349c27171cad0
child 3053 69e21f05836dbded90e9e79d30c94dcf9178f9ef
push id1875
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 03 Oct 2022 04:14:19 +0000
bugs1792730
Bug 1792730 - Migrate styles of dialogs to use min-width
browser/browser/preferences/applicationManager.ftl
browser/browser/preferences/connection.ftl
browser/browser/preferences/containers.ftl
browser/browser/preferences/languages.ftl
browser/browser/preferences/permissions.ftl
browser/browser/preferences/preferences.ftl
browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl
--- a/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl
@@ -1,24 +1,24 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 app-manager-window =
     .title = Детаљи о апликацији
     .style = width: 40em; min-height: 20em;
-
+app-manager-window2 =
+    .title = Детаљи о апликацији
+    .style = min-width: 40em; min-height: 20em;
 app-manager-remove =
     .label = Уклони
     .accesskey = У
-
 # Variables:
 #   $type (String) - the URI scheme of the link (e.g. mailto:)
 app-manager-handle-protocol = За обраду { $type } веза могу се користити следеће апликације:
-
 # Variables:
 #   $type (String) - the MIME type (e.g. application/binary)
 app-manager-handle-file = За обраду { $type } садржаја могу се користити следеће апликације:
 
 ## These strings are followed, on a new line,
 ## by the URL or path of the application.
 
 app-manager-web-app-info = Ова веб-апликација се налази на:
--- a/browser/browser/preferences/connection.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/connection.ftl
@@ -4,98 +4,86 @@
 
 connection-window =
     .title = Подешавања везе
     .style =
         { PLATFORM() ->
             [macos] width: 44em
            *[other] width: 49em
         }
-
+connection-window2 =
+    .title = Подешавања везе
+    .style =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] min-width: 44em
+           *[other] min-width: 49em
+        }
 connection-close-key =
     .key = w
-
 connection-disable-extension =
     .label = Онемогући додатак
-
 connection-proxy-configure = Подесите прокси за приступ интернету
-
 connection-proxy-option-no =
     .label = Без проксија
     .accesskey = y
 connection-proxy-option-system =
     .label = Користи системска подешавања проксија
     .accesskey = К
 connection-proxy-option-auto =
     .label = Самостално откривање поставки проксија за ову мрежу
     .accesskey = w
 connection-proxy-option-manual =
     .label = Ручно подешавање проксија
     .accesskey = M
-
 connection-proxy-http = HTTP прокси
     .accesskey = x
 connection-proxy-http-port = Порт
     .accesskey = P
 connection-proxy-https-sharing =
     .label = Користите овај прокси и за HTTPS
     .accesskey = s
-
 connection-proxy-https = HTTPS прокси
     .accesskey = H
 connection-proxy-ssl-port = Порт
     .accesskey = o
-
 connection-proxy-socks = SOCKS домен
     .accesskey = C
 connection-proxy-socks-port = Порт
     .accesskey = t
-
 connection-proxy-socks4 =
     .label = SOCKS v4
     .accesskey = K
 connection-proxy-socks5 =
     .label = SOCKS v5
     .accesskey = v
 connection-proxy-noproxy = Нема проксија за
     .accesskey = N
-
 connection-proxy-noproxy-desc = Пример: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24
-
 # Do not translate "localhost", "127.0.0.1/8" and "::1". (You can translate "and".)
 connection-proxy-noproxy-localhost-desc-2 = Везе са localhost, 127.0.0.1/8, и ::1 никада нису преко прокси сервера.
-
 connection-proxy-autotype =
     .label = Аутоматско подешавање проксија URL
     .accesskey = А
-
 connection-proxy-reload =
     .label = Врати
     .accesskey = В
-
 connection-proxy-autologin =
     .label = Не питај за аутентификацију ако је лозинка сачувана
     .accesskey = i
     .tooltip = Ова опција потврђује веродостојност проксија када имате сачуване акредитиве за њих. Приказаће се порука ако је аутентификација неуспешна.
-
 connection-proxy-socks-remote-dns =
     .label = Proxy DNS када се користи SOCKS v5
     .accesskey = D
-
 connection-dns-over-https =
     .label = Омогући DNS путем HTTPS
     .accesskey = b
-
 connection-dns-over-https-url-resolver = Користи достављача
     .accesskey = P
-
 # Variables:
 #   $name (String) - Display name or URL for the DNS over HTTPS provider
 connection-dns-over-https-url-item-default =
     .label = { $name } (подразумевано)
     .tooltiptext = Користите подразумевани URL за разрешавање DNS-а преко HTTPS-а
-
 connection-dns-over-https-url-custom =
     .label = Прилагођено
     .accesskey = C
     .tooltiptext = Унесите жељену адресу за разрешавање DNS-a преко HTTPS-а
-
 connection-dns-over-https-custom-label = Прилагођено
--- a/browser/browser/preferences/containers.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/containers.ftl
@@ -1,55 +1,54 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 containers-window-new =
     .title = Додавање контејнера
     .style = width: 45em
-
 # Variables
 #   $name (String) - Name of the container
 containers-window-update-settings =
     .title = Подешавања контејнера „{ $name }”
     .style = width: 45em
-
+containers-window-new2 =
+    .title = Додавање контејнера
+    .style = min-width: 45em
+# Variables
+#   $name (String) - Name of the container
+containers-window-update-settings2 =
+    .title = Подешавања контејнера „{ $name }”
+    .style = min-width: 45em
 containers-window-close =
     .key = w
-
 # This is a term to store style to be applied
 # on the three labels in the containers add/edit dialog:
 #   - name
 #   - icon
 #   - color
 #
 # Using this term and referencing it in the `.style` attribute
 # of the three messages ensures that all three labels
 # will be aligned correctly.
 -containers-labels-style = min-width: 4rem
-
 containers-name-label = Назив
     .accesskey = Н
     .style = { -containers-labels-style }
-
 containers-name-text =
     .placeholder = Унесите назив контејнера
-
 containers-icon-label = Икона
     .accesskey = И
     .style = { -containers-labels-style }
-
 containers-color-label = Боја
     .accesskey = Б
     .style = { -containers-labels-style }
-
 containers-dialog =
     .buttonlabelaccept = Готово
     .buttonaccesskeyaccept = Г
-
 containers-color-blue =
     .label = Плава
 containers-color-turquoise =
     .label = Тиркизна
 containers-color-green =
     .label = Зелена
 containers-color-yellow =
     .label = Жута
@@ -58,17 +57,16 @@ containers-color-orange =
 containers-color-red =
     .label = Црвена
 containers-color-pink =
     .label = Розе
 containers-color-purple =
     .label = Љубичаста
 containers-color-toolbar =
     .label = Усклади са траком алата
-
 containers-icon-fence =
     .label = Ограда
 containers-icon-fingerprint =
     .label = Отисак
 containers-icon-briefcase =
     .label = Актовка
 # String represents a money sign but currently uses a dollar sign
 # so don't change to local currency. See Bug 1291672.
--- a/browser/browser/preferences/languages.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/languages.ftl
@@ -1,73 +1,61 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 webpage-languages-window =
     .title = Подешавања језика веб-страница
     .style = width: 40em
-
+webpage-languages-window2 =
+    .title = Подешавања језика веб-страница
+    .style = min-width: 40em
 languages-close-key =
     .key = w
-
 languages-description = Неки веб-сајтови су доступни на више језика. Одаберите језике за приказ веб-страница према жељеном редоследу.
-
 languages-customize-spoof-english =
     .label = Ради веће безбедности захтевај веб-странице на енглеском језику
-
 languages-customize-moveup =
     .label = Нагоре
     .accesskey = г
-
 languages-customize-movedown =
     .label = Надоле
     .accesskey = д
-
 languages-customize-remove =
     .label = Уклони
     .accesskey = У
-
 languages-customize-select-language =
     .placeholder = Изабери жељени језик…
-
 languages-customize-add =
     .label = Додај
     .accesskey = ј
-
 # The pattern used to generate strings presented to the user in the
 # locale selection list.
 #
 # Example:
 #   Icelandic [is]
 #   Spanish (Chile) [es-CL]
 #
 # Variables:
 #   $locale (String) - A name of the locale (for example: "Icelandic", "Spanish (Chile)")
 #   $code (String) - Locale code of the locale (for example: "is", "es-CL")
 languages-code-format =
     .label = { $locale }  [{ $code }]
-
 languages-active-code-format =
     .value = { languages-code-format.label }
-
 browser-languages-window =
     .title = Подешавања језика за { -brand-short-name }
     .style = width: 40em
-
+browser-languages-window2 =
+    .title = Подешавања језика за { -brand-short-name }
+    .style = min-width: 40em
 browser-languages-description = { -brand-short-name } ће приказивати први језик као ваш подразумевани и приказиваће алтернативне језике ако је потребно да се прикажу.
-
 browser-languages-search = Потражи више језика…
-
 browser-languages-searching =
     .label = Тражим језике…
-
 browser-languages-downloading =
     .label = Преузимање…
-
 browser-languages-select-language =
     .label = Изаберите жељени језик…
     .placeholder = Изаберите жељени језик…
-
 browser-languages-installed-label = Инсталирани језици
 browser-languages-available-label = Доступни језици
-
 browser-languages-error = { -brand-short-name } тренутно не може да ажурира списак језика. Проверите да ли сте повезани на интернет или покушајте поново.
--- a/browser/browser/preferences/permissions.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/permissions.ftl
@@ -71,58 +71,79 @@ permissions-capabilities-listitem-off-te
 permissions-invalid-uri-title = Неважећи назив хоста
 permissions-invalid-uri-label = Унесите важећи назив хоста
 
 ## Exceptions - Tracking Protection
 
 permissions-exceptions-etp-window =
     .title = Побољшана заштита од праћења – изузеци
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-etp-window2 =
+    .title = Побољшана заштита од праћења – изузеци
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-exceptions-etp-desc = Искључили сте заштиту на овим веб-сајтовима.
 
 ## Exceptions - Cookies
 
 permissions-exceptions-cookie-window =
     .title = Колачићи и подаци о сајтовима – изузеци
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-cookie-window2 =
+    .title = Колачићи и подаци о сајтовима – изузеци
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-exceptions-cookie-desc = Овде можете да наведете којим веб-сајтовима је дозвољено или забрањено да користе колачиће и податке о сајтовима. Унесите адресу сајта и кликните на „Блокирај”, „Дозволи док траје сесија” или „Дозволи”.
 
 ## Exceptions - HTTPS-Only Mode
 
 permissions-exceptions-https-only-window =
     .title = Изузеци – режим „Само HTTPS”
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-https-only-window2 =
+    .title = Изузеци – режим „Само HTTPS”
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-exceptions-https-only-desc = Можете искључити само HTTPS мод за одређене сајтове. { -brand-short-name } неће покушавати да пребаци на безбедну HTTPS везу за ове сајтове. Ово правило се не примењује на приватне прозоре.
 
 ## Exceptions - Pop-ups
 
 permissions-exceptions-popup-window =
     .title = Искачући прозори – дозвољени веб-сајтови
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-popup-window2 =
+    .title = Искачући прозори – дозвољени веб-сајтови
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-exceptions-popup-desc = Овде можете да наведете који веб-сајтови могу да отварају искачуће прозоре. Унесите адресу сајта и кликните на „Дозволи”.
 
 ## Exceptions - Saved Logins
 
 permissions-exceptions-saved-logins-window =
     .title = Сачуване лозинке – изузеци
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-saved-logins-window2 =
+    .title = Сачуване лозинке – изузеци
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-exceptions-saved-logins-desc = Пријаве за следеће сајтове неће бити сачуване
 
 ## Exceptions - Add-ons
 
 permissions-exceptions-addons-window =
     .title = Инсталација додатака – дозвољени веб-сајтови
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-addons-window2 =
+    .title = Инсталација додатака – дозвољени веб-сајтови
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-exceptions-addons-desc = Овде можете да наведете који веб-сајтови могу да инсталирају додатке. Унесите адресу сајта и кликните на „Дозволи”.
 
 ## Site Permissions - Autoplay
 
 permissions-site-autoplay-window =
     .title = Аутоматска репродукција – подешавања
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-site-autoplay-window2 =
+    .title = Аутоматска репродукција – подешавања
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-site-autoplay-desc = Овде можете да управљате сајтовима за које не важе подразумевана подешавања аутоматске репродукције.
 
 ## Site Permissions - Notifications
 
 permissions-site-notification-window =
     .title = Дозволе поставки и обавештења
     .style = { permissions-window.style }
 permissions-site-notification-window2 =
@@ -146,16 +167,19 @@ permissions-site-location-disable-label 
     .label = Блокирај нове захтеве за приступ локацији
 permissions-site-location-disable-desc = Овим ћете онемогућити свим веб-сајтовима ван листе да захтевају дозволу за приступ локацији. Блокирањем приступа локацији неке функције веб-сајтова могу да престану с радом.
 
 ## Site Permissions - Virtual Reality
 
 permissions-site-xr-window =
     .title = Подешавања – дозволе за виртуелну реалност
     .style = { permissions-window.style }
+permissions-site-xr-window2 =
+    .title = Подешавања – дозволе за виртуелну реалност
+    .style = { permissions-window2.style }
 permissions-site-xr-desc = Следеће странице затражиле су приступ вашим уређајима за виртуелну стварност. Можете одредити којим страницама је дозвољен приступ вашим уређајима за виртуелну стварност. Можете и блокирати нове захтеве за приступ вашим уређајима за виртуелну стварност.
 permissions-site-xr-disable-label =
     .label = Блокирајте нове захтеве за приступ вашим уређајима за виртуелну стварност
 permissions-site-xr-disable-desc = Овим ћете онемогућити свим веб-сајтовима ван листе да захтевају дозволу за приступ уређајима виртуелне реалности. Блокирањем приступа уређајима виртуелне реалности неке функције веб-сајтова могу да престану с радом.
 
 ## Site Permissions - Camera
 
 permissions-site-camera-window =
--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -698,16 +698,23 @@ sync-change-options =
 
 sync-choose-what-to-sync-dialog =
     .title = Одаберите шта ће се синхронизовати
     .style = width: 36em; min-height: 35em;
     .buttonlabelaccept = Сачувај
     .buttonaccesskeyaccept = С
     .buttonlabelextra2 = Прекини везу…
     .buttonaccesskeyextra2 = П
+sync-choose-what-to-sync-dialog2 =
+    .title = Одаберите шта ће се синхронизовати
+    .style = min-width: 36em; min-height: 35em;
+    .buttonlabelaccept = Сачувај
+    .buttonaccesskeyaccept = С
+    .buttonlabelextra2 = Прекини везу…
+    .buttonaccesskeyextra2 = П
 sync-engine-bookmarks =
     .label = Обележивачи
     .accesskey = б
 sync-engine-history =
     .label = Историја
     .accesskey = И
 sync-engine-tabs =
     .label = Отворене картице
--- a/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl
@@ -1,9 +1,11 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 select-bookmark-window =
     .title = Постављање почетне странице
     .style = width: 32em;
-
+select-bookmark-window2 =
+    .title = Постављање почетне странице
+    .style = min-width: 32em;
 select-bookmark-desc = Изаберите обележивач као почетну страницу. Ако изаберете фасциклу, обележивачи из ње ће се отворити у картицама.