browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties
author Ђорђе Васиљевић <djordje.vasiljevich@gmail.com>
Sun, 02 Oct 2022 18:14:16 -1000
changeset 3052 15148d6a9f786c2f369c68043f1f767e5db91bdd
parent 2980 609249d669093b08f5f093f53bded2626cf76ca1
permissions -rw-r--r--
Bug 1792730 - Migrate styles of dialogs to use min-width

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

history-panelmenu.label = Историја
# LOCALIZATION NOTE(history-panelmenu.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut
history-panelmenu.tooltiptext2 = Прикажи историју (%S)

find-button.label = Пронађи
# LOCALIZATION NOTE(find-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut.
find-button.tooltiptext3 = Пронађи на овој страници (%S)

developer-button.label = Програмер
# LOCALIZATION NOTE(developer-button.tooltiptext): %S is the keyboard shortcut
developer-button.tooltiptext2 = Алати за веб програмера (%S)

sidebar-button.label = Бочни панели
sidebar-button.tooltiptext2 = Прикажи бочне панеле

zoom-controls.label = Зумирање
zoom-controls.tooltiptext2 = Зумирање

zoom-out-button.label = Умањи
# LOCALIZATION NOTE(zoom-out-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
zoom-out-button.tooltiptext2 = Умањи (%S)

# LOCALIZATION NOTE(zoom-reset-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
zoom-reset-button.tooltiptext2 = Врати оригиналну величину (%S)

zoom-in-button.label = Увећај
# LOCALIZATION NOTE(zoom-in-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
zoom-in-button.tooltiptext2 = Увећај (%S)

edit-controls.label = Уреди
edit-controls.tooltiptext2 = Уреди

cut-button.label = Исеци
# LOCALIZATION NOTE(cut-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
cut-button.tooltiptext2 = Исеци (%S)

copy-button.label = Копирај
# LOCALIZATION NOTE(copy-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
copy-button.tooltiptext2 = Копирај (%S)

paste-button.label = Налепи
# LOCALIZATION NOTE(paste-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
paste-button.tooltiptext2 = Налепи (%S)

panic-button.label = Заборави
panic-button.tooltiptext = Заборави део историје прегледања

toolbarspring.label = Флексибилан размак
toolbarseparator.label = Сепаратор
toolbarspacer.label = Размак