editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
author Марко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>
Fri, 06 Oct 2017 18:33:21 +0000
changeset 975 7dc273959ae62d27cb29f1bfb83559ee70545a0a
parent 427 a9e6373f124b1f0a00428216e059972327ffc7cf
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Serbian (sr) localization of Thunderbird Localization authors: - Марко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY AdvancedEditButton.label "Напредно уређивање…">
<!ENTITY AdvancedEditButton.accessKey "е">
<!ENTITY AdvancedEditButton.tooltip "Додајте или мењајте HTML атрибуте, стилске атрибуте и JavaScript">
<!ENTITY chooseFileButton.label "Изаберите датотеку...">
<!ENTITY chooseFileButton.accessKey "д">
<!ENTITY chooseFileLinkButton.label "Изаберите датотеку...">
<!ENTITY chooseFileLinkButton.accessKey "а">
<!ENTITY makeUrlRelative.label "URL адреса је релативна у односу на путању странице">
<!ENTITY makeUrlRelative.accessKey "р">
<!ENTITY makeUrlRelative.tooltip "Мења између релативног и апсолутног URL-a. Морате прво сачувати страницу да бисте променили ово.">

<!-- Shared by Link and Image dialogs -->
<!ENTITY LinkURLEditField.label "Унесите место веб странице, локалну датотеку или изаберите именовано сидро или заглавље из искачућег списка:">
<!ENTITY LinkURLEditField.accessKey "в">
<!ENTITY LinkURLEditField2.label "Унесите локацију веб странице, локалну датотеку или изаберите именовано сидро или заглавље из контекстуалног менија поља:">
<!ENTITY LinkURLEditField2.accessKey "в">