Bug 1763313 - Move storage.dtd to fluent, part 1.
authorMatjaz Horvat <m@owca.info>
Tue, 19 Apr 2022 08:58:08 +0200
changeset 3892 8e34c8e660836d347cc8dbc2a070e5d6d1a1c42a
parent 3891 7ea6182c9c2c0b6c06f85d1647d6ba7191f5541f
child 3893 aba38f1bc31682e6f9836542ffc73e8b13a8ca7c
push id1843
push userflodolo@mozilla.com
push dateTue, 19 Apr 2022 06:58:14 +0000
bugs1763313
Bug 1763313 - Move storage.dtd to fluent, part 1.
devtools/client/storage.ftl
--- a/devtools/client/storage.ftl
+++ b/devtools/client/storage.ftl
@@ -2,32 +2,51 @@
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 
 ### These strings are used inside the Storage Inspector.
 
 # Hint shown when the selected storage host does not contain any data
 storage-table-empty-text = Ni podatkov izbranega gostitelja
-
 # Hint shown when the cookies storage type is selected. Clicking the link will open
 # https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Cookies
 storage-table-type-cookies-hint = Oglejte si in uredite piškotke tako, da izberete gostitelja. <a data-l10n-name="learn-more-link">Več o tem</a>
-
 # Hint shown when the local storage type is selected. Clicking the link will open
 # https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Local_Storage_Session_Storage
 storage-table-type-localstorage-hint = Oglejte si in uredite lokalno shrambo tako, da izberete gostitelja. <a data-l10n-name="learn-more-link">Več o tem</a>
-
 # Hint shown when the session storage type is selected. Clicking the link will open
 # https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Local_Storage_Session_Storage
 storage-table-type-sessionstorage-hint = Oglejte si in uredite shrambo seje tako, da izberete gostitelja. <a data-l10n-name="learn-more-link">Več o tem</a>
-
 # Hint shown when the IndexedDB storage type is selected. Clicking the link will open
 # https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/IndexedDB
 storage-table-type-indexeddb-hint = Oglejte si in izbrišite vnose IndexedDB tako, da izberete podatkovno bazo. <a data-l10n-name="learn-more-link">Več o tem</a>
-
 # Hint shown when the cache storage type is selected. Clicking the link will open
 # https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Cache_Storage
 storage-table-type-cache-hint = Oglejte si in izbrišite vnose v shrambo predpomnilnika tako, da izberete gostitelja. <a data-l10n-name="learn-more-link">Več o tem</a>
-
 # Hint shown when the extension storage type is selected. Clicking the link will open
 # https://developer.mozilla.org/docs/Tools/Storage_Inspector/Extension_Storage
 storage-table-type-extensionstorage-hint = Oglejte si in uredite shrambo razširitev tako, da izberete gostitelja. <a data-l10n-name="learn-more-link">Več o tem</a>
+# Placeholder text in the sidebar search box
+storage-variable-view-search-box =
+    .placeholder = Filter vrednosti
+
+## Header names of the columns in the Storage Table for each type of storage available
+## through the Storage Tree to the side.
+
+storage-table-headers-cookies-name = Ime
+storage-table-headers-cookies-value = Vrednost
+
+## Labels for Storage type groups present in the Storage Tree, like cookies, local storage etc.
+
+storage-tree-labels-cookies = Piškotki
+storage-tree-labels-local-storage = Lokalna shramba
+storage-tree-labels-session-storage = Shramba seje
+storage-tree-labels-indexed-db = Indexed DB
+
+##
+
+# String displayed in the expires column when the cookie is a Session Cookie
+storage-expires-session = Seja
+# Heading displayed over the item value in the sidebar
+storage-data = Podatki
+# Heading displayed over the item parsed value in the sidebar
+storage-parsed-value = Razčlenjena vrednost