toolkit/chrome/places/places.properties
author Lan Glad <upwinxp@gmail.com>
Tue, 18 Jan 2022 19:05:01 +0000
changeset 3828 e7aa581fc059a4e59ae56eb03790d0d7e4129a42
parent 2094 025cbe918999f758b0a7695b51f13572dfdeef52
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Slovenian (sl) localization of Thunderbird Co-authored-by: Lan Glad <upwinxp@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

BookmarksMenuFolderTitle=Meni zaznamkov
BookmarksToolbarFolderTitle=Orodna vrstica zaznamkov
OtherBookmarksFolderTitle=Drugi zaznamki
TagsFolderTitle=Oznake
MobileBookmarksFolderTitle=Mobilni zaznamki

OrganizerQueryHistory=Zgodovina
OrganizerQueryDownloads=Prenosi
OrganizerQueryAllBookmarks=Vsi zaznamki

# LOCALIZATION NOTE (dateName):
# These are used to generate history containers when history is grouped by date
finduri-AgeInDays-is-0=Danes
finduri-AgeInDays-is-1=Včeraj
finduri-AgeInDays-is=Pred več dnevi (%S)
finduri-AgeInDays-last-is=Zadnjih %S dni
finduri-AgeInDays-isgreater=Starejše od %S dni
finduri-AgeInMonths-is-0=Ta mesec
finduri-AgeInMonths-isgreater=Starejše od %S mesecev

# LOCALIZATION NOTE (localFiles):
# This is used to generate local files container when history is grouped by site
localhost=(krajevne datoteke)

# LOCALIZATION NOTE
# The string is used for showing file size of each backup in the "fileRestorePopup" popup
# %1$S is the file size
# %2$S is the file size unit
backupFileSizeText=%1$S %2$S