browser/browser/preferences/fonts.ftl
author Lan Glad <upwinxp@gmail.com>
Tue, 17 May 2022 15:37:08 +0000
changeset 3932 4e8be053d797d04a476078661e25f96b553da108
parent 3683 0e9ad2c586767b17d58efb6804cc50915bd26882
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Slovenian (sl) localization of Thunderbird Co-authored-by: Lan Glad <upwinxp@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-window =
    .title = Pisave

fonts-window-close =
    .key = w

## Font groups by language

fonts-langgroup-header = Pisave za
    .accesskey = P

fonts-langgroup-arabic =
    .label = arabsko
fonts-langgroup-armenian =
    .label = armensko
fonts-langgroup-bengali =
    .label = bengalsko
fonts-langgroup-simpl-chinese =
    .label = poenostavljeno kitajsko
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
    .label = tradicionalno kitajsko (Hong Kong)
fonts-langgroup-trad-chinese =
    .label = tradicionalno kitajsko (Tajvan)
fonts-langgroup-cyrillic =
    .label = cirilico
fonts-langgroup-devanagari =
    .label = devanagarščico
fonts-langgroup-ethiopic =
    .label = etiopsko
fonts-langgroup-georgian =
    .label = gruzijsko
fonts-langgroup-el =
    .label = grško
fonts-langgroup-gujarati =
    .label = gudžaratsko
fonts-langgroup-gurmukhi =
    .label = gurmuki
fonts-langgroup-japanese =
    .label = japonsko
fonts-langgroup-hebrew =
    .label = hebrejsko
fonts-langgroup-kannada =
    .label = kanadsko
fonts-langgroup-khmer =
    .label = kmersko
fonts-langgroup-korean =
    .label = korejsko
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
    .label = latinico
fonts-langgroup-malayalam =
    .label = malajalamsko
fonts-langgroup-math =
    .label = matematiko
fonts-langgroup-odia =
    .label = odijsko
fonts-langgroup-sinhala =
    .label = singalsko
fonts-langgroup-tamil =
    .label = tamilsko
fonts-langgroup-telugu =
    .label = telugu
fonts-langgroup-thai =
    .label = tajsko
fonts-langgroup-tibetan =
    .label = tibetansko
fonts-langgroup-canadian =
    .label = poenoteno zlogovno pisavo kanadskih staroselcev
fonts-langgroup-other =
    .label = druge pisave

## Default fonts and their sizes

fonts-proportional-header = Raznoširinska
    .accesskey = R

fonts-default-serif =
    .label = Serif
fonts-default-sans-serif =
    .label = Sans Serif

fonts-proportional-size = Velikost
    .accesskey = V

fonts-serif = Serif
    .accesskey = S

fonts-sans-serif = Sans-serif
    .accesskey = a

fonts-monospace = Enoširinska pisava
    .accesskey = E

fonts-monospace-size = Velikost
    .accesskey = k

fonts-minsize = Najmanjša velikost pisav
    .accesskey = N

fonts-minsize-none =
    .label = Je ni

fonts-allow-own =
    .label = Dovoli stranem, da uporabljajo lastne pisave namesto zgornjih izbir
    .accesskey = h

## Text Encodings
##
## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
## of the language.

# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = Privzeto ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = Privzeto