Bug 1518234 - Migrate the browser migration wizard, part 1.
authorDwayne Bailey <dwayne@translate.org.za>
Thu, 04 Jun 2020 12:08:20 +0200
changeset 1162 b8d824e2ce7141be82b9a9dee4fe335422a2fc1b
parent 1161 359113a4b3cc04a1b7d92e73b0ee77113486593c
child 1163 d8afd34bda81b9dbdee81a908855f4b8cea403c6
push id479
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 04 Jun 2020 10:08:27 +0000
bugs1518234
Bug 1518234 - Migrate the browser migration wizard, part 1.
browser/browser/migration.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/browser/migration.ftl
@@ -0,0 +1,140 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+migration-wizard =
+    .title = ආයාත විශාරද
+import-from =
+    { PLATFORM() ->
+        [windows] වරණ, පිටු සලකුණු, පෙරදෑ, රහස්පද සහ අනෙකුත් දත්ත ආයාත කළ යුත්තේ:
+       *[other] මනාපයන්, පිටු සලකුණු, පෙරදෑ, රහස්පද සහ අනෙකුත් දත්ත ආයාත කළ යුත්තේ:
+    }
+import-from-bookmarks = පිටු සලකුණු ආයාත කිරීම:
+import-from-ie =
+    .label = Microsoft Internet Explorer
+    .accesskey = M
+import-from-nothing =
+    .label = කිසිවක් ආයාත නොකරන්න
+    .accesskey = D
+no-migration-sources = පිටු සලකුණු, අතීතය හෝ රහස්පද දත්ත අඩංගු වන කිසිදු වැඩසටහනක් සොයාගත නොහැකි විය.
+import-source =
+    .label = සැකසුම් සහ දත්ත ආයාත කිරීම
+import-items-title =
+    .label = ආයාත කරන අයිතමයන්
+import-items-description = ආයාත කරන්නේ කුමක් දැයි තෝරන්න:
+import-migrating-title =
+    .label = ආයාත කරමින්...
+import-migrating-description = පහත අයිතමයන් ආයාත කරමින් සිටියි...
+import-select-profile-title =
+    .label = පැතිකඩ තෝරන්න
+import-select-profile-description = පහත සඳහන් පැතිකඩ ආයාත කිරිම සඳහා භාවිතයට ඇත:
+import-done-title =
+    .label = ආයාත කිරීම සම්පූර්ණයි
+import-done-description = පහත අයිතමයන් සාර්ථකව ආයාත කරන ලදී:
+# Displays which browser the bookmarks are being imported from
+#
+# Variables:
+#   $source (String): The browser the user has chosen to import bookmarks from.
+imported-bookmarks-source = { $source } වෙතින්
+source-name-ie = Internet Explorer
+source-name-safari = සෆාරි (Safari)
+source-name-chrome = ගූග්ල් ක්‍රෝම් (Google Chrome)
+imported-safari-reading-list = කියවීම් ලැයිස්තුව (Safari වෙතින්)
+
+# Import Sources
+# Note: When adding an import source for profile reset, add the string name to
+# resetProfile.js if it should be listed in the reset dialog.
+
+browser-data-ie-1 =
+    .label = අන්තර්ජාල වරණයන්
+    .value = අන්තර්ජාල වරණයන්
+browser-data-safari-1 =
+    .label = මනාපයන්
+    .value = මනාපයන්
+browser-data-chrome-1 =
+    .label = =මනාපයන්
+    .value = =මනාපයන්
+browser-data-canary-1 =
+    .label = =මනාපයන්
+    .value = =මනාපයන්
+browser-data-ie-2 =
+    .label = කුකී
+    .value = කුකී
+browser-data-safari-2 =
+    .label = කුකී
+    .value = කුකී
+browser-data-chrome-2 =
+    .label = කුකී
+    .value = කුකී
+browser-data-canary-2 =
+    .label = කුකී
+    .value = කුකී
+browser-data-firefox-2 =
+    .label = කුකී
+    .value = කුකී
+browser-data-ie-4 =
+    .label = සැරිසර අතීතය
+    .value = සැරිසර අතීතය
+browser-data-safari-4 =
+    .label = සැරිසර අතීතය
+    .value = සැරිසර අතීතය
+browser-data-chrome-4 =
+    .label = සැරිසර අතීතය
+    .value = සැරිසර අතීතය
+browser-data-canary-4 =
+    .label = සැරිසර අතීතය
+    .value = සැරිසර අතීතය
+browser-data-firefox-history-and-bookmarks-4 =
+    .label = සැරිසර අතීතය සහ පිටුසලකුණු
+    .value = සැරිසර අතීතය සහ පිටුසලකුණු
+browser-data-ie-8 =
+    .label = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+    .value = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+browser-data-safari-8 =
+    .label = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+    .value = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+browser-data-chrome-8 =
+    .label = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+    .value = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+browser-data-canary-8 =
+    .label = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+    .value = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+browser-data-firefox-8 =
+    .label = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+    .value = පෙරදෑ වලින් සුරැකූ
+browser-data-ie-16 =
+    .label = සුරැකූ රහස්පද
+    .value = සුරැකූ රහස්පද
+browser-data-safari-16 =
+    .label = සුරැකූ රහස්පද
+    .value = සුරැකූ රහස්පද
+browser-data-chrome-16 =
+    .label = සුරැකූ රහස්පද
+    .value = සුරැකූ රහස්පද
+browser-data-canary-16 =
+    .label = සුරැකූ රහස්පද
+    .value = සුරැකූ රහස්පද
+browser-data-firefox-16 =
+    .label = සුරැකූ රහස්පද
+    .value = සුරැකූ රහස්පද
+browser-data-safari-32 =
+    .label = පිටු සලකුණු
+    .value = පිටු සලකුණු
+browser-data-chrome-32 =
+    .label = පිටු සලකුණු
+    .value = පිටු සලකුණු
+browser-data-canary-32 =
+    .label = පිටු සලකුණු
+    .value = පිටු සලකුණු
+browser-data-ie-64 =
+    .label = අනෙකුත් දත්ත
+    .value = අනෙකුත් දත්ත
+browser-data-safari-64 =
+    .label = අනෙකුත් දත්ත
+    .value = අනෙකුත් දත්ත
+browser-data-chrome-64 =
+    .label = අනෙකුත් දත්ත
+    .value = අනෙකුත් දත්ත
+browser-data-canary-64 =
+    .label = අනෙකුත් දත්ත
+    .value = අනෙකුත් දත්ත