browser/browser/preferences/fonts.ftl
author Prasanta Hembram <prasantahembram720@gmail.com>
Tue, 24 May 2022 12:52:54 +0000
changeset 749 0448105f88a4e5d4c327cd0fcca8ab8d424e7fb3
parent 747 f96326594f2e6d3ef805f34c9acfe71cdd97be14
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Santali (Ol Chiki) (sat) localization of Firefox Co-authored-by: Prasanta Hembram <prasantahembram720@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-window =
    .title = ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱚ

fonts-window-close =
    .key = w

## Font groups by language

fonts-langgroup-header = ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱚ
    .accesskey = F

fonts-langgroup-arabic =
    .label = ᱚᱨᱵᱤ
fonts-langgroup-armenian =
    .label = ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱹᱱ
fonts-langgroup-bengali =
    .label = ᱵᱮᱝᱜᱟᱞᱤ
fonts-langgroup-simpl-chinese =
    .label = ᱥᱚᱦᱚᱡᱽ ᱠᱟᱱ ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
    .label = ᱟᱹᱨᱤ ᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ (ᱦᱚᱝ ᱠᱚᱝ)
fonts-langgroup-trad-chinese =
    .label = ᱟᱹᱨᱤ ᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ (ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ)
fonts-langgroup-cyrillic =
    .label = ᱥᱟᱭᱠᱨᱤᱞᱤᱠ
fonts-langgroup-devanagari =
    .label = ᱫᱮᱣᱟᱱᱟᱜᱽᱨᱤ
fonts-langgroup-ethiopic =
    .label = ᱤᱛᱷᱚᱯᱤᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
fonts-langgroup-georgian =
    .label = ᱡᱭᱚᱨᱡᱤᱭᱟᱭ
fonts-langgroup-el =
    .label = ᱜᱽᱨᱤᱠ
fonts-langgroup-gujarati =
    .label = ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴᱤ
fonts-langgroup-gurmukhi =
    .label = ᱜᱩᱨᱩᱢᱩᱠᱷᱤ
fonts-langgroup-japanese =
    .label = ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ
fonts-langgroup-hebrew =
    .label = ᱦᱤᱵᱽᱨᱩ
fonts-langgroup-kannada =
    .label = ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ
fonts-langgroup-khmer =
    .label = ᱠᱷᱟᱹᱢᱮᱨ
fonts-langgroup-korean =
    .label = ᱠᱳᱨᱤᱭᱟᱹᱱ
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
    .label = ᱞᱮᱴᱤᱱ
fonts-langgroup-malayalam =
    .label = ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ
fonts-langgroup-odia =
    .label = ᱳᱰᱤᱭᱟ
fonts-langgroup-sinhala =
    .label = ᱥᱤᱸᱦᱟᱞᱟ
fonts-langgroup-tamil =
    .label = ᱛᱟᱹᱢᱤᱞ
fonts-langgroup-telugu =
    .label = ᱛᱮᱞᱜᱩ
fonts-langgroup-thai =
    .label = ᱛᱷᱟᱭ
fonts-langgroup-tibetan =
    .label = ᱛᱤᱵᱚᱛ
fonts-langgroup-canadian =
    .label = ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱪᱚ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ
fonts-langgroup-other =
    .label = ᱮᱴᱟᱜ ᱚᱞ ᱥᱭᱥᱴᱮᱢ ᱠᱚ

## Default fonts and their sizes

fonts-default-serif =
    .label = ᱥᱮᱨᱤᱯᱷ
fonts-default-sans-serif =
    .label = ᱥᱮᱱᱥ ᱥᱮᱨᱤᱯᱷ

fonts-proportional-size = ᱢᱟᱯ
    .accesskey = z

fonts-serif = ᱥᱮᱨᱤᱯᱷ
    .accesskey = S

fonts-sans-serif = ᱥᱮᱱᱥ ᱥᱮᱨᱤᱯᱷ
    .accesskey = n

fonts-monospace = ᱢᱚᱱᱚᱥᱯᱮᱥ
    .accesskey = M

fonts-monospace-size = ᱢᱟᱯ
    .accesskey = e

fonts-minsize-none =
    .label = ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ ᱵᱟᱝ

# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = ᱢᱩᱞ ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = ᱢᱩᱞ