Bug 1588142 - about:preferences - migrate the root xul:window element to an html:html element, part 1.
authorVictor Bychek <a@bychek.ru>
Sat, 16 Nov 2019 08:17:44 +0100
changeset 3672 51d73bf7d0d9e350fbe6a1dd37bef68b37422e3a
parent 3671 cdcd38c5431343f50f7f0bdf797d344acbf63a88
child 3673 8e0fe1a43b5eddc9521aa8ee27db35e38e936650
push id2810
push userflodolo@mozilla.com
push dateSat, 16 Nov 2019 07:17:53 +0000
bugs1588142
Bug 1588142 - about:preferences - migrate the root xul:window element to an html:html element, part 1.
browser/browser/preferences/preferences.ftl
--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -309,17 +309,17 @@ applications-preview-inapp-label =
     .value = { applications-preview-inapp.label }
 applications-always-ask-label =
     .value = { applications-always-ask.label }
 applications-use-app-default-label =
     .value = { applications-use-app-default.label }
 applications-use-other-label =
     .value = { applications-use-other.label }
 
-
+##
 
 drm-content-header = Содержимое использующее технические средства защиты авторских прав (DRM)
 play-drm-content =
     .label = Воспроизводить контролируемое DRM содержимое
     .accesskey = п
 play-drm-content-learn-more = Подробнее
 update-application-title = Обновления { -brand-short-name }
 update-application-description = Используйте последнюю версию { -brand-short-name } для наилучшей производительности, стабильности и безопасности.
@@ -507,17 +507,16 @@ home-prefs-sections-rows-option =
 
 search-bar-header = Панель поиска
 search-bar-hidden =
     .label = Использовать адресную строку для поиска и навигации
 search-bar-shown =
     .label = Добавить панель поиска на панель инструментов
 search-engine-default-header = Поисковая система по умолчанию
 search-engine-default-desc = Выберите поисковую систему по умолчанию для использования в панели адреса и панели поиска.
-search-engine-default-private-desc = Выберите поисковую систему по умолчанию для использования в приватных окнах.
 search-engine-default-desc-2 = Это ваша поисковая система по умолчанию в адресной строке и панели поиска. Вы можете сменить её в любое время.
 search-engine-default-private-desc-2 = Выберите другую поисковую систему по умолчанию для использования только в Приватных окнах
 search-separate-default-engine =
     .label = Использовать в Приватных окнах эту поисковую систему
     .accesskey = п
 search-suggestions-header = Поисковые предложения
 search-suggestions-desc = Выберите, где будут появляться предложения от поисковых систем.
 search-suggestions-option =
@@ -722,16 +721,19 @@ sync-tos-link = Условия службы
 sync-fxa-privacy-notice = Уведомление о приватности
 
 ## Privacy Section
 
 privacy-header = Приватность браузера
 
 ## Privacy Section - Forms
 
+
+## Privacy Section - Logins and Passwords
+
 logins-header = Логины и пароли
 forms-ask-to-save-logins =
     .label = Запрашивать сохранение логинов и паролей для веб-сайтов
     .accesskey = ш
 forms-exceptions =
     .label = Исключения…
     .accesskey = ю
 forms-generate-passwords =
@@ -890,17 +892,17 @@ enhanced-tracking-protection-setting-sta
     .accesskey = н
 enhanced-tracking-protection-setting-strict =
     .label = Строгая
     .accesskey = о
 enhanced-tracking-protection-setting-custom =
     .label = Персональная
     .accesskey = а
 
-
+##
 
 content-blocking-etp-standard-desc = Обеспечивает наилучший баланс защиты и производительности. Страницы будут загружаться нормально.
 content-blocking-etp-strict-desc = Усиленная защита может вызывать проблемы с некоторыми веб-сайтами и их содержимым.
 content-blocking-etp-custom-desc = Выберите, какие трекеры и скрипты необходимо блокировать.
 content-blocking-private-windows = Отслеживающее содержимое в приватных окнах
 content-blocking-cross-site-tracking-cookies = Межсайтовые отслеживающие куки
 content-blocking-social-media-trackers = Трекеры социальных сетей
 content-blocking-all-cookies = Все куки