Pontoon: Update Russian (ru) localization of Firefox
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sun, 17 Nov 2019 03:12:54 +0000
changeset 3678 4b60f765fe4848c29ef0cc9e28762e0b37d91e78
parent 3677 aada38acc8e5647ffff614e535f561c00b91b41f
child 3679 3251a7e1f3b197de4fe6bc4c63fa61b5e628fe6c
push id2815
push userpontoon@mozilla.com
push dateSun, 17 Nov 2019 03:12:57 +0000
Pontoon: Update Russian (ru) localization of Firefox Localization authors: - Alexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
--- a/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
@@ -14,17 +14,17 @@ websockets = Веб-сокеты
 refresh = Обновить
 auto-refresh = Автообновление каждые 3 секунды
 hostname = Имя узла
 port = Порт
 http2 = HTTP/2
 about-networking-http-version = Версия HTTP
 ssl = SSL
 active = Активен
-idle = Простаивающие
+idle = Простаивает
 host = Узел
 tcp = TCP
 sent = Отправлено
 received = Получено
 family = Семейство
 trr = TRR
 addresses = Адреса
 expires = Истекает через (сек.)