Bug 1606909 - Port Tips from the experiment behind a pref, part 1.
authormcmartin <mcmartin@gmx.ch>
Thu, 16 Jan 2020 14:01:54 +0100
changeset 1531 f95fcfe5f83b80450df6df2f6c6539f159ec5bce
parent 1530 c23bd2da695c8038479c13d7c4c251cbbc9bc80b
child 1532 b9f785b003abbec1571fc45b06e0143acd40454f
push id684
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 16 Jan 2020 13:02:04 +0000
bugs1606909
Bug 1606909 - Port Tips from the experiment behind a pref, part 1.
browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -77,16 +77,27 @@ urlbar-web-rtc-share-devices-notificatio
 urlbar-autoplay-notification-anchor =
     .tooltiptext = Avrir la panela da reproducziun automatica
 urlbar-persistent-storage-notification-anchor =
     .tooltiptext = Memorisar datas en la memoria durabla
 urlbar-addons-notification-anchor =
     .tooltiptext = Avrir la panela d'installaziun da supplements
 urlbar-tip-help-icon =
     .title = Ir per agid
+
+## Prompts users to use the Urlbar when they open a new tab or visit the
+## homepage of their default search engine.
+## Variables:
+##  $engineName (String): The name of the user's default search engine. e.g. "Google" or "DuckDuckGo".
+
+urlbar-search-tips-onboard = Tippar main e chattar dapli: Tschertga cun { $engineName } directamain en la trav d'adressas.
+urlbar-search-tips-redirect = Cumenza qua tia tschertga per laschar mussar propostas da { $engineName } e propostas ord tia cronologia.
+
+##
+
 urlbar-geolocation-blocked =
     .tooltiptext = Ti has bloccà las infurmaziuns da geolocalisaziun per questa website.
 urlbar-xr-blocked =
     .tooltiptext = Ti has bloccà l'access als apparats da realitad virtuala per questa website.
 urlbar-web-notifications-blocked =
     .tooltiptext = Ti has bloccà ils messadis da questa website.
 urlbar-camera-blocked =
     .tooltiptext = Ti has bloccà tia camera per questa website.