Pontoon: Update Romansh (rm) localization of Firefox
authorGion-Andri Cantieni <gion-andri@gmx.ch>
Fri, 24 Apr 2020 20:52:49 +0000
changeset 1613 e88bfa23c7c763a7d870101a18072cd44ca90f1a
parent 1612 2d0477bccb8dd0cbcf5dd435e2ff9059a00fb9dc
child 1614 5adb8d2a28d7ed8db9aea79857e0d1c99ab8071b
push id732
push userpontoon@mozilla.com
push dateFri, 24 Apr 2020 20:52:52 +0000
Pontoon: Update Romansh (rm) localization of Firefox Co-authored-by: Gion-Andri Cantieni <gion-andri@gmx.ch>
devtools/client/debugger.properties
devtools/client/netmonitor.properties
--- a/devtools/client/debugger.properties
+++ b/devtools/client/debugger.properties
@@ -736,16 +736,20 @@ watchpoints.submenu=Break on…
 # LOCALIZATION NOTE (watchpoints.getWatchpoint): This is the text that appears in the
 # watchpoints sub-menu to add a "get" watchpoint on an object property.
 watchpoints.getWatchpoint=Property get
 
 # LOCALIZATION NOTE (watchpoints.setWatchpoint): This is the text that appears in the
 # watchpoints submenu to add a "set" watchpoint on an object property.
 watchpoints.setWatchpoint=Property set
 
+# LOCALIZATION NOTE (watchpoints.getOrSetWatchpoint): This is the text that appears in the
+# watchpoints submenu to add a "set" watchpoint on an object property.
+watchpoints.getOrSetWatchpoint=Property get or set
+
 # LOCALIZATION NOTE (watchpoints.removeWatchpoint): This is the text that appears in the
 # context menu to delete a watchpoint on an object property.
 watchpoints.removeWatchpoint=Remove watchpoint
 
 # LOCALIZATION NOTE (watchpoints.removeWatchpointTooltip): This is the text that appears in the
 # tooltip to delete a watchpoint on an object property.
 watchpoints.removeWatchpointTooltip=Remove watchpoint
 
--- a/devtools/client/netmonitor.properties
+++ b/devtools/client/netmonitor.properties
@@ -1528,8 +1528,24 @@ netmonitor.cache.lastFetched=Last Fetche
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.lastModified): This is the label text for the
 # last modified date/time of the cached object.
 netmonitor.cache.lastModified=Last Modified
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.cache.device): This is the label text for the device
 # where a cached object was fetched from (e.g. "disk").
 netmonitor.cache.device=Device
+
+# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.menuTooltip): This is the tooltip that gets displayed
+# when the settings menu button is hovered.
+netmonitor.settings.menuTooltip=Network Settings
+
+# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.importHarTooltip): This is the tooltip that gets displayed
+# when the HAR import menu item is hovered
+netmonitor.settings.importHarTooltip=Import a HAR file of network data
+
+# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.saveHarTooltip): This is the tooltip that gets displayed
+# when the HAR save menu item is hovered
+netmonitor.settings.saveHarTooltip=Save network data to HAR file
+
+# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.settings.copyHarTooltip): This is the tooltip that gets displayed
+# when the HAR copy menu item is hovered
+netmonitor.settings.copyHarTooltip=Copy network data to the clipboard