added aboutHome.dtd, moved aboutSupport.dtd
authorGion-Andri Cantieni <gion-andri@gmx.ch>
Sun, 24 Oct 2010 09:46:30 +0200
changeset 44 38322739340d1ebcaaa27023b7314206114e8652
parent 43 cbc4ef77279daad5ab73be1616dfa49154a6198e
child 45 6f3afd6f0246bcd8e99a9738c452ec0e4bf6618a
push id8
push usergion-andri@gmx.ch
push dateSun, 24 Oct 2010 07:46:39 +0000
added aboutHome.dtd, moved aboutSupport.dtd
browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
browser/chrome/browser/aboutSupport.dtd
toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
@@ -0,0 +1,28 @@
+<!ENTITY % brandDTD
+    SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
+  %brandDTD;
+
+<!-- These strings are used in the about:home page -->
+
+<!ENTITY abouthome.pageTitle "Pagina da partenza da &brandFullName;">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.brandStart):
+     brandShortName must be in a <span/>
+-->
+<!ENTITY abouthome.brandStart "<span>&brandShortName;</span> Start">
+
+<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label "Tschertgar">
+
+<!ENTITY abouthome.searchEngineLinks.advanced "Tschertga avanzada">
+<!ENTITY abouthome.searchEngineLinks.preferences "Preferenzas">
+
+<!ENTITY abouthome.aboutMozilla "Davart Mozilla">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet1.v1):
+     text in <a/> will be linked to the Firefox features page on mozilla.com
+-->
+<!ENTITY abouthome.defaultSnippet1.v1 "Grazia per tscherner Firefox! Guarda las <a>novas funcziunalitads</a> per pudair utilisar optimalmain tes navigatur.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet2.v1):
+     text in <a/> will be linked to the featured add-ons on addons.mozilla.org
+-->
+<!ENTITY abouthome.defaultSnippet2.v1 "Igl è simpel da persunalisar Firefox. <a>Tscherna in da millis supplements</a>.">
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/aboutSupport.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<!ENTITY aboutSupport.pageTitle "Infurmaziuns per schliar problems">
-
-<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.pageSubtitle): don't change the 'supportLink' id. -->
-<!ENTITY aboutSupport.pageSubtitle "
-  Questa pagina cuntegna infurmaziuns tecnicas che pudessan esser nizzaivlas, 
-  sche ti emprovas da schliar in problem. Sche ti tschertgas respostas a dumondas 
-  frequentas davart &brandShortName;, visita per plaschair nossa <a id='supportLink'>pagina d'agid</a>.
-">
-
-<!ENTITY aboutSupport.extensionsTitle "Extensiuns">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionName "Num">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionEnabled "Activà">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionVersion "Versiun">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionId "ID">
-
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "Infurmaziuns da basa">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "Num">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "Versiun">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "Ordinatur dal profil">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsPlugins "Plug-ins installads">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "Configuraziun dal build">
-
-<!ENTITY aboutSupport.show.label "Avrir l'ordinatur">
-
-<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac-specific
-variant of aboutSupport.show.label.  This allows us to use the preferred
-"Finder" terminology on Mac. -->
-<!ENTITY aboutSupport.showMac.label "Mussar en il finder">
-
-<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsTitle "Preferenzas modifitgadas">
-<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "Num">
-<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "Valur">
-
-<!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "Cronologia da l'installaziun">
-<!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle "Cronologia d'actualisaziun">
-
-<!ENTITY aboutSupport.copyToClipboard.label "Copiar tut en l'archiv provisoric">
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!ENTITY aboutSupport.pageTitle "Infurmaziuns per schliar problems">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.pageSubtitle): don't change the 'supportLink' id. -->
+<!ENTITY aboutSupport.pageSubtitle "
+  Questa pagina cuntegna infurmaziuns tecnicas che pudessan esser nizzaivlas, 
+  sche ti emprovas da schliar in problem. Sche ti tschertgas respostas a dumondas 
+  frequentas davart &brandShortName;, visita per plaschair nossa <a id='supportLink'>pagina d'agid</a>.
+">
+
+<!ENTITY aboutSupport.extensionsTitle "Extensiuns">
+<!ENTITY aboutSupport.extensionName "Num">
+<!ENTITY aboutSupport.extensionEnabled "Activà">
+<!ENTITY aboutSupport.extensionVersion "Versiun">
+<!ENTITY aboutSupport.extensionId "ID">
+
+<!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "Infurmaziuns da basa">
+<!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "Num">
+<!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "Versiun">
+<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "Ordinatur dal profil">
+<!ENTITY aboutSupport.appBasicsPlugins "Plug-ins installads">
+<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "Configuraziun dal build">
+
+<!ENTITY aboutSupport.show.label "Avrir l'ordinatur">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac-specific
+variant of aboutSupport.show.label.  This allows us to use the preferred
+"Finder" terminology on Mac. -->
+<!ENTITY aboutSupport.showMac.label "Mussar en il finder">
+
+<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsTitle "Preferenzas modifitgadas">
+<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "Num">
+<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "Valur">
+
+<!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "Cronologia da l'installaziun">
+<!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle "Cronologia d'actualisaziun">
+
+<!ENTITY aboutSupport.copyToClipboard.label "Copiar tut en l'archiv provisoric">