Bug 1609557 - Migrate placesContextMenu.inc.xhtml to Fluent, part 1.
authorGion-Andri Cantieni <gion-andri@gmx.ch>
Wed, 15 Apr 2020 08:09:35 +0200
changeset 1606 35f571fee9a8ebef6c3f0b267ed840ec60dc755e
parent 1605 6727987ab46402aec84353cac816ad02459a1213
child 1607 1834e92c1d8177c0752286cf3dd37476364c4aa0
push id729
push userflodolo@mozilla.com
push dateWed, 15 Apr 2020 06:09:44 +0000
bugs1609557
Bug 1609557 - Migrate placesContextMenu.inc.xhtml to Fluent, part 1.
browser/browser/places.ftl
--- a/browser/browser/places.ftl
+++ b/browser/browser/places.ftl
@@ -1,3 +1,62 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
+# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+places-open =
+    .label = Avrir
+    .accesskey = A
+places-open-tab =
+    .label = Avrir en in nov tab
+    .accesskey = t
+places-open-all-in-tabs =
+    .label = Avrir tuts en tabs
+    .accesskey = A
+places-open-window =
+    .label = Avrir en ina nova fanestra
+    .accesskey = f
+places-open-private-window =
+    .label = Avrir en ina nova fanestra privata
+    .accesskey = P
+places-new-bookmark =
+    .label = Nov segnapagina…
+    .accesskey = N
+places-new-folder-contextmenu =
+    .label = Nov ordinatur…
+    .accesskey = O
+places-new-folder =
+    .label = Nov ordinatur…
+    .accesskey = o
+places-new-separator =
+    .label = Nova lingia da separaziun
+    .accesskey = N
+places-view =
+    .label = Vista
+    .accesskey = V
+places-by-date =
+    .label = Tenor data
+    .accesskey = a
+places-by-site =
+    .label = Tenor website
+    .accesskey = w
+places-by-most-visited =
+    .label = Tenor las pli bleras visitas
+    .accesskey = T
+places-by-last-visited =
+    .label = Tenor la davosa visita
+    .accesskey = v
+places-by-day-and-site =
+    .label = Tenor data e website
+    .accesskey = d
+places-history-search =
+    .placeholder = Tschertgar en la cronologia
+places-bookmarks-search =
+    .placeholder = Tschertgar en ils segnapaginas
+places-delete-domain-data =
+    .label = Emblidar questa website
+    .accesskey = E
+places-sortby-name =
+    .label = Zavrar tenor num
+    .accesskey = r
+places-properties =
+    .label = Caracteristicas
+    .accesskey = C