Bug 1631122 - Convert URL bar dtd strings in browser.xhtml to Fluent, part 1.
authorpt-PT team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:pt-PT>
Thu, 14 May 2020 15:11:20 +0200
changeset 5706 cd3149ae4e842bba4a11e60ae0ad9e63fb5dc46e
parent 5705 3482015e60f03840e71ae3b53ae2ba30f8222c5c
child 5707 737309c338bfcf59d183466aa4f1e92fb34b8595
push id2804
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 14 May 2020 13:11:38 +0000
bugs1631122
Bug 1631122 - Convert URL bar dtd strings in browser.xhtml to Fluent, part 1.
browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -221,8 +221,22 @@ popup-select-camera =
 popup-select-microphone =
     .value = Microfone a partilhar:
     .accesskey = M
 popup-all-windows-shared = Serão partilhadas todas as janelas visíveis no seu ecrã.
 
 ## DevTools F12 popup
 
 enable-devtools-popup-description = Para utilizar o atalho F12, abra primeiro as DevTools via menu de Ferramentas de programação.
+
+## URL Bar
+
+urlbar-remote-control-notification-anchor =
+    .tooltiptext = O navegador está sob controlo remoto
+urlbar-switch-to-tab =
+    .value = Mudar para o separador:
+# Used to indicate that a selected autocomplete entry is provided by an extension.
+urlbar-extension =
+    .value = Extensão:
+urlbar-go-end-cap =
+    .tooltiptext = Ir para o endereço da barra de localização
+urlbar-page-action-button =
+    .tooltiptext = Ações da página