--- a/mail/messenger/messenger.ftl
+++ b/mail/messenger/messenger.ftl
@@ -99,16 +99,20 @@ appmenu-redirect-msg =
 
 context-menu-redirect-msg =
     .label = Redirecionar
 
 ## Message header pane
 
 other-action-redirect-msg =
     .label = Redirecionar
+message-header-msg-is-flagged =
+    .title = Mensagem marcada com estrela
+message-header-msg-not-flagged =
+    .title = Mensagem não marcada com estrela
 
 ## Action Button Context Menu
 
 toolbar-context-menu-manage-extension =
     .label = Gerenciar extensão
     .accesskey = e
 toolbar-context-menu-remove-extension =
     .label = Remover extensão