suite/chrome/common/sidebar/customize.dtd
author Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>
Fri, 17 Mar 2023 20:16:41 +0000
changeset 6150 c9bcff93c946fa7063a8dcc7be93dc9c5c2f6486
parent 5322 8a34ef218b8b6f856791201c329f90bb7cbed523
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Portuguese (Brazil) (pt-BR) localization of Firefox Co-authored-by: Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from ./customize.xul -->

<!ENTITY sidebar.customize.title                "Personalizar painel lateral">
<!ENTITY sidebar.customize.current2.label       "Abas no painel lateral:">
<!ENTITY sidebar.customize.current2.accesskey   "A">
<!ENTITY sidebar.customize.customize.label      "Personalizar aba...">
<!ENTITY sidebar.customize.customize.accesskey  "P">
<!ENTITY sidebar.customize.remove.label         "Remover">
<!ENTITY sidebar.customize.remove.accesskey     "R">
<!ENTITY sidebar.customize.additional.label     "Abas disponíveis:">
<!ENTITY sidebar.customize.additional.accesskey "v">
<!ENTITY sidebar.customize.add.label            "Adicionar">
<!ENTITY sidebar.customize.add.accesskey        "A">
<!ENTITY sidebar.customize.preview.label        "Visualizar…">
<!ENTITY sidebar.customize.preview.accesskey    "V">
<!ENTITY sidebar.customize.up.label             "Para cima">
<!ENTITY sidebar.customize.up.accesskey         "c">
<!ENTITY sidebar.customize.down.label           "Para baixo">
<!ENTITY sidebar.customize.down.accesskey       "b">
<!ENTITY sidebar.more.label                     "Encontrar mais abas…">
<!ENTITY sidebar.more.accesskey                 "m">