Pontoon: Update Polish (pl) localization of Firefox
authorPiotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Sat, 11 Jul 2020 10:05:32 +0000
changeset 9898 776f19cd37e43388ba9f26242458488013b5d482
parent 9897 83d09afde83d5b37511a839ab936ba04a7d5c23a
child 9899 f1a1a24412d1a9d99c3f79defca03a04536c13e0
push id4335
push userpontoon@mozilla.com
push dateSat, 11 Jul 2020 10:05:36 +0000
Pontoon: Update Polish (pl) localization of Firefox Co-authored-by: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
browser/browser/newtab/onboarding.ftl
--- a/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
+++ b/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
@@ -39,16 +39,26 @@ onboarding-join-form-continue = Kontynuu
 # This message is followed by a link using onboarding-join-form-signin ("Sign In") as text.
 onboarding-join-form-signin-label = Masz już konto?
 # Text for link to submit the sign in form
 onboarding-join-form-signin = Zaloguj się
 onboarding-start-browsing-button-label = Zacznij przeglądać Internet
 onboarding-cards-dismiss =
     .title = Zamknij
     .aria-label = Zamknij
+# Tooltip displayed on hover of top sites in import settings screen during onboarding flow.
+# This support welcome screen showing top sites imported from the user's default browser.
+# Title text is kept multiline to ensure tooltip container width is not more than 40 characters.
+onboarding-import-sites-info =
+    .title =
+        Na urządzeniu znaleziono te witryny.
+        { -brand-short-name } nie zachowuje ani nie synchronizuje
+        danych z innej przeglądarki, jeśli
+        nie zdecydujesz się ich zaimportować.
+    .aria-label = { onboarding-import-sites-info.title }
 
 ## Welcome full page string
 
 onboarding-fullpage-welcome-subheader = Zacznij odkrywać wszystko, co możesz zrobić.
 onboarding-fullpage-form-email =
     .placeholder = Twój adres e-mail…
 
 ## Firefox Sync modal dialog strings.