Pontoon: Update Odia (or) localization of Firefox
authorsoumendra <proud_odia@outlook.com>
Sun, 03 Nov 2019 07:33:32 +0000
changeset 533 f583e9cd1383c1d1707c81daee3aef0a4388531d
parent 532 a39d0e702f2b2919b50412acb8364f4e444a2bac
child 534 53c600671b2b8e48bbe324923fa9f7be1eda2667
push id235
push userpontoon@mozilla.com
push dateSun, 03 Nov 2019 07:33:36 +0000
Pontoon: Update Odia (or) localization of Firefox Localization authors: - soumendra <proud_odia@outlook.com>
browser/browser/aboutConfig.ftl
browser/browser/aboutLogins.ftl
browser/browser/appMenuNotifications.ftl
browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/aboutConfig.ftl
+++ b/browser/browser/aboutConfig.ftl
@@ -8,16 +8,17 @@ about-config-warning-checkbox = ଦୟାକରି ମତେ ପୁଣିଥରେ ଚିଡ଼ାନ୍ତୁ
 about-config-warning-button = ମୁଁ ସଙ୍କଟକୁ ଅନୁମୋଦନ କରୁଛି
 about-config2-title = ଉନ୍ନତ ସଂରଚନା
 about-config-search-input =
     .placeholder = ଖୋଜନ୍ତୁ
 
 ## These strings appear on the warning you see when first visiting about:config.
 
 about-config-intro-warning-title = ସାବଧାନତାର ସହିତ ଆଗାନ୍ତୁ
+about-config-intro-warning-checkbox = ମୁଁ ଏହି ସାଜସଜ୍ଜାକୁ ପାଇବାକୁ ଚାହିଁଲାବେଳେ ମତେ ଚେତେଇ ଦିଅନ୍ତୁ
 about-config-intro-warning-button = ଆଶଙ୍କାକୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆଗାନ୍ତୁ
 
 
 
 about-config-page-title = ଆଧୁନିକ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ
 about-config-search-input1 =
     .placeholder = ପସନ୍ଦ ନାମ ଖୋଜନ୍ତୁ
 about-config-show-all = ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ
--- a/browser/browser/aboutLogins.ftl
+++ b/browser/browser/aboutLogins.ftl
@@ -98,35 +98,43 @@ login-item-save-new-button = ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ
 login-item-cancel-button = ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
 
 ## Master Password notification
 
 master-password-reload-button =
     .label = ଲଗଇନ
     .accesskey = ଏଲ
 
-## Dialogs
+## Password Sync notification
 
-confirmation-dialog-cancel-button = ବାତିଲ
-confirmation-dialog-dismiss-button =
-    .title = ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
 enable-password-sync-preferences-button =
     .label =
         { PLATFORM() ->
             [windows] { -sync-brand-short-name }ର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ
            *[other] { -sync-brand-short-name }ର ସାଜସଜ୍ଜା ଦେଖନ୍ତୁ
         }
     .accesskey = ଭ
+about-logins-enable-password-sync-dont-ask-again-button =
+    .label = ମୋତେ ପୁଣିଥରେ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ
+    .accesskey = ଡ
+
+## Dialogs
+
+confirmation-dialog-cancel-button = ବାତିଲ
+confirmation-dialog-dismiss-button =
+    .title = ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
 confirm-delete-dialog-title = ଲଗଇନକୁ ବିଲୋପ କରିଦେବେ?
 confirm-delete-dialog-message = ଏହି କାର୍ଯ୍ୟର ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।
 confirm-delete-dialog-confirm-button = ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ
 confirm-discard-changes-dialog-title = ଅଣସଞ୍ଚିତ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ନଷ୍ଟ କରିଦେବେ?
 confirm-discard-changes-dialog-message = ସମସ୍ତ ଅଣସଂରକ୍ଷିତ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ବିଲୁପ୍ତ ହୋଇଯିବ
 confirm-discard-changes-dialog-confirm-button = ପରିତ୍ୟାଗ
 
 ## Breach Alert notification
 
 breach-alert-link = ଏହି ଅନୁପ୍ରବେଶ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜ୍ଞାନ ଆହରଣ କରନ୍ତୁ
 breach-alert-dismiss =
     .title = ଚେତାବନୀକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଅନ୍ତୁ
 
 ## Error Messages
 
+# This is a generic error message.
+about-logins-error-message-default = ପାସୱାର୍ଡ଼ ସଂରକ୍ଷଣ ସମୟରେ ତ୍ରୁଟିଟିଏ ଘଟିଲା
--- a/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
+++ b/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
@@ -6,14 +6,20 @@ appmenu-update-available =
     .label = ଗୋଟିଏ ନୂଆ { -brand-shorter-name } ଅଦ୍ୟତନ ଉପଲବ୍ଧ
     .buttonlabel = ଅଦ୍ୟତନ ଡାଉନଲୋଡ କରନ୍ତୁ
     .buttonaccesskey = ଡି
     .secondarybuttonlabel = ଏବେ ନୁହେଁ
     .secondarybuttonaccesskey = ଏନ
 appmenu-update-available-message = ନବୀନତମ ବେଗ ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା ପାଇଁ { -brand-shorter-name }କୁ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ
 appmenu-update-whats-new =
     .value = ନୂଆ କଣସବୁ ରହିଛି ଜାଣନ୍ତୁ
+appmenu-update-restart =
+    .label = { -brand-shorter-name }କୁ ଅପଡେଟ କରିବାକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ
+    .buttonlabel = ରିଷ୍ଟାର୍ଟ  ଏବଂ ରିଷ୍ଟୋର
+    .buttonaccesskey = ଆର
+    .secondarybuttonlabel = ଏବେ ନୁହେଁ
+    .secondarybuttonaccesskey = ଏନ
 appmenu-addon-private-browsing-installed =
     .buttonlabel = ଠିକ ଅଛି, ବୁଝିଲି
     .buttonaccesskey = ଓ
 appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox =
     .label = ଏକଷ୍ଟେନ୍ସନଟିକୁ ଗୋପନୀୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଚାଲିବାର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ
     .accesskey = ଏ
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -40,16 +40,24 @@ urlbar-web-rtc-share-devices-notificatio
 urlbar-autoplay-notification-anchor =
     .tooltiptext = ସ୍ୱତଃଚାଲୁ ପ୍ୟାନେଲ ଖୋଲନ୍ତୁ
 urlbar-persistent-storage-notification-anchor =
     .tooltiptext = ସ୍ଥାୟୀ ଷ୍ଟୋରେଜରେ ତଥ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ
 urlbar-addons-notification-anchor =
     .tooltiptext = ଆଡ-ଅନ ଇନଷ୍ଟଲ ମେସେଜ ପ୍ୟାନେଲ ଖୋଲନ୍ତୁ
 urlbar-tip-help-icon =
     .title = ସେବା ପାଆନ୍ତୁ
+urlbar-geolocation-blocked =
+    .tooltiptext = ଏହି ୱେବସାଇଟ ପାଇଁ ଆପଣ ଠିକଣା ସୂଚନା ବନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି
+urlbar-web-notifications-blocked =
+    .tooltiptext = ଏହି ୱେବସାଇଟ ପାଇଁ ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି
+urlbar-camera-blocked =
+    .tooltiptext = ଏହି ୱେବସାଇଟ ପାଇଁ ଆପଣ କ୍ୟାମେରା ବନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି
+urlbar-microphone-blocked =
+    .tooltiptext = ଏହି ୱେବସାଇଟ ପାଇଁ ଆପଣ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ବନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି
 
 ## Page Action Context Menu
 
 page-action-add-to-urlbar =
     .label = ଠିକଣା ପଟ୍ଟିରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ
 page-action-manage-extension =
     .label = ଏକଷ୍ଟେନ୍ସନ ପରିଚାଳନା
 page-action-remove-from-urlbar =