toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl
author Quentí <quentinantonin@free.fr>
Wed, 22 Jun 2022 20:23:09 +0000
changeset 2281 8c99008bb680a7cb111fbea9131b0c8c89e42199
parent 1547 7b6ca4718c011fc0cd50c5f0745daed06c08584e
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Occitan (oc) localization of Firefox Co-authored-by: Quentí <quentinantonin@free.fr>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

url-classifier-title = Informacion tocant la classificacion de las URL
url-classifier-search-title = Recèrca
url-classifier-search-result-title = Resultats
url-classifier-search-result-uri = URI : { $uri }
url-classifier-search-result-list = Lista dels tablèus : { $list }
url-classifier-search-input = URL
url-classifier-search-error-invalid-url = URL invalida
url-classifier-search-error-no-features = Pas cap de caracteristica seleccionada
url-classifier-search-btn = Començar la recerca
url-classifier-search-features = Caracteristicas
url-classifier-search-listType = Tipe de lista
url-classifier-provider-title = Provesidor
url-classifier-provider = Provesidor
url-classifier-provider-last-update-time = Darrièra mesa a jorn
url-classifier-provider-next-update-time = Mesa a jorn seguenta
url-classifier-provider-back-off-time = Periòde d’interrupcion
url-classifier-provider-last-update-status = Estat de la darrièra mesa a jorn
url-classifier-provider-update-btn = Mesa a jorn
url-classifier-cache-title = Escondedor
url-classifier-cache-refresh-btn = Actualizar
url-classifier-cache-clear-btn = Escafar
url-classifier-cache-table-name = Nom del tablèu
url-classifier-cache-ncache-entries = Nombre de dintradas negativas de l'escondedor
url-classifier-cache-pcache-entries = Nombre de dintradas positivas de l'escondedor
url-classifier-cache-show-entries = Afichar las dintradas
url-classifier-cache-entries = Dintradas de l'escondedor
url-classifier-cache-prefix = Prefixe
url-classifier-cache-ncache-expiry = Expiracion d'escondedor negativa
url-classifier-cache-fullhash = Emprenta completa
url-classifier-cache-pcache-expiry = Expiracion d'escondedor positiva
url-classifier-debug-title = Desbugatge
url-classifier-debug-module-btn = Activar los moduls de jornalizacion
url-classifier-debug-file-btn = Definir un fichièr de jornalizacion
url-classifier-debug-js-log-chk = Activar la jornalizacion JS
url-classifier-debug-sb-modules = Moduls de jornalizacion pel blocatge de sites malvolents
url-classifier-debug-modules = Moduls de jornalizacion actuals
url-classifier-debug-sbjs-modules = Jornal JS del blocatge de sites malvolents
url-classifier-debug-file = Fichièr de jornalizacion actual

url-classifier-trigger-update = Desenclavar una mesa a jorn
url-classifier-not-available = N/D
url-classifier-disable-sbjs-log = Desactivar la jornalizaction JS del blocatge de sites malvolents
url-classifier-enable-sbjs-log = Activar la jornalizacion JS del blocatge de sites malvolents
url-classifier-enabled = Activat
url-classifier-disabled = Desactivat
url-classifier-updating = mesa a jorn en cors
url-classifier-cannot-update = mesa a jorn impossibla
url-classifier-success = succès
url-classifier-update-error = error de mesa a jorn ({ $error })
url-classifier-download-error = error de telecargament ({ $error })