Pontoon: Update Dutch (nl) localization of SeaMonkey default tip
authorMark Heijl <markh@babelzilla.org>
Fri, 08 Nov 2019 07:14:06 +0000
changeset 5769 b4a16d20d3aa899e1b8492f137dd3c8f0bba2177
parent 5768 5d09eb2362c12191ca3c369f09235ad5e3e941d3
push id2776
push userpontoon@mozilla.com
push dateFri, 08 Nov 2019 07:14:10 +0000
Pontoon: Update Dutch (nl) localization of SeaMonkey Localization authors: - Mark Heijl <markh@babelzilla.org>
suite/chrome/branding/aboutRights.dtd
--- a/suite/chrome/branding/aboutRights.dtd
+++ b/suite/chrome/branding/aboutRights.dtd
@@ -25,17 +25,17 @@
 <!ENTITY rights.intro-point2aa "&vendorShortName; verleent u geen rechten op de handelsmerken en logo’s van &quot;&brandFullName;&quot;. Meer info over handelsmerken kan worden gevonden op ">
 <!ENTITY rights.intro-point2b "hier">
 <!ENTITY rights.intro-point2c " te vinden.">
 
 <!-- point 2d is technically point 3. in the list -->
 <!ENTITY rights.intro-point2d "Enkele onderdelen in &brandShortName;, zoals de Crashreporter, bieden u de mogelijkheid feedback aan &vendorShortName; te leveren. Door het indienen van feedback geeft u &vendorShortName; toestemming de feedback te gebruiken om hun producten te verbeteren, de feedback op hun websites te publiceren en de feedback te verspreiden.">
 
 <!-- point 2da is technically point 3. in the list -->
-<!ENTITY rights.intro-point2da "Enkele onderdelen in &brandShortName;, zoals de Crashreporter, bieden u de mogelijkheid feedback aan &vendorShortName; te leveren. Door het indienen van feedback geeft u &vendorShortName; toestemming de feedback te gebruiken om zijn producten te verbeteren, de feedback op zijn websites te publiceren en de feedback te verspreiden.">
+<!ENTITY rights.intro-point2da "Enkele onderdelen in &brandShortName;, zoals de Crashreporter, bieden u de mogelijkheid feedback aan &vendorShortName; te leveren. Door het indienen van feedback geeft u &vendorShortName; toestemming de feedback te gebruiken om hun producten te verbeteren, de feedback op hun websites te publiceren en de feedback te verspreiden.">
 
 <!-- point 3 text for official branded builds -->
 <!ENTITY rights.intro-point3a "Privacybeleidsregels voor producten van &vendorShortName; zijn ">
 <!ENTITY rights.intro-point3b "hier">
 <!ENTITY rights.intro-point3c " te vinden.">
 
 <!-- point 4 text for official branded builds -->
 <!ENTITY rights2.intro-point4a "&brandShortName; biedt optionele website-informatiediensten, zoals de add-on- of Safe Browsing-diensten; we kunnen echter niet garanderen dat deze 100&#37; nauwkeurig of foutvrij zijn. Meer details, waaronder informatie over het uitschakelen van de functies die deze diensten gebruiken, is te vinden in de ">