author Mark Heijl <>
Mon, 27 Jun 2022 14:32:59 +0000
changeset 6820 f8987b609d18b512e6cd3940d03bb3c4c46d2b12
parent 6346 b38230aa874c0386390912b52b27e6dbef693550
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Dutch (nl) localization of Firefox Co-authored-by: Mark Heijl <> Co-authored-by: Fjoerfoks <>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!ENTITY windowTitle.label "Tekstgebiedseigenschappen">

<!ENTITY Settings.label "Instellingen">

<!ENTITY TextAreaName.label "Veldnaam:">
<!ENTITY TextAreaName.accessKey "n">
<!ENTITY TextAreaRows.label "Rijen:">
<!ENTITY TextAreaRows.accessKey "R">
<!ENTITY TextAreaCols.label "Kolommen:">
<!ENTITY TextAreaCols.accessKey "K">
<!ENTITY TextAreaReadOnly.label "Alleen-lezen">
<!ENTITY TextAreaReadOnly.accessKey "A">
<!ENTITY TextAreaDisabled.label "Uitgeschakeld">
<!ENTITY TextAreaDisabled.accessKey "U">
<!ENTITY TextAreaTabIndex.label "Tabindex:">
<!ENTITY TextAreaTabIndex.accessKey "i">
<!ENTITY TextAreaAccessKey.label "Sneltoets:">
<!ENTITY TextAreaAccessKey.accessKey "S">
<!ENTITY InitialText.label "Initiƫle tekst:">
<!ENTITY InitialText.accessKey "t">

<!ENTITY TextAreaWrap.label "Terugloopmodus:">
<!ENTITY TextAreaWrap.accessKey "m">
<!ENTITY WrapDefault.value "Standaard">
<!ENTITY WrapOff.value "Uit">
<!ENTITY WrapHard.value "Hard">
<!ENTITY WrapSoft.value "Zacht">
<!ENTITY WrapPhysical.value "Fysiek">
<!ENTITY WrapVirtual.value "Virtueel">