Bug 1606909 - Port Tips from the experiment behind a pref, part 1.
authorHåvar Henriksen <havar@firefox.no>
Thu, 16 Jan 2020 13:58:19 +0100
changeset 2634 f4c7609b681b0fc851a3d090b13ec2f4ab038bdb
parent 2633 3502c7e84759ef3ed9d372501f8ce6d3bc50b079
child 2635 76f7678d2af4023309e36aad558fb4d2e2d22a24
push id1355
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 16 Jan 2020 12:58:28 +0000
bugs1606909
Bug 1606909 - Port Tips from the experiment behind a pref, part 1.
browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -77,16 +77,27 @@ urlbar-web-rtc-share-devices-notificatio
 urlbar-autoplay-notification-anchor =
     .tooltiptext = Åpne automatisk avspilling-panelet
 urlbar-persistent-storage-notification-anchor =
     .tooltiptext = Lagre data i vedvarende lagring
 urlbar-addons-notification-anchor =
     .tooltiptext = Åpne meldingspanel for utvidelsesinstallasjon
 urlbar-tip-help-icon =
     .title = Få hjelp
+
+## Prompts users to use the Urlbar when they open a new tab or visit the
+## homepage of their default search engine.
+## Variables:
+##  $engineName (String): The name of the user's default search engine. e.g. "Google" or "DuckDuckGo".
+
+urlbar-search-tips-onboard = Skriv mindre, finn mer: Søk med { $engineName } direkte fra adresselinjen din.
+urlbar-search-tips-redirect = Start ditt søk her for å se forslag fra { $engineName } og din nettleserhistorikk.
+
+##
+
 urlbar-geolocation-blocked =
     .tooltiptext = Du har blokkert plasseringsinformasjon for dette nettstedet.
 urlbar-xr-blocked =
     .tooltiptext = Du har blokkert tilgang for virtuell virkelighetsenhet for dette nettstedet.
 urlbar-web-notifications-blocked =
     .tooltiptext = Du har blokkert varsler for dette nettstedet.
 urlbar-camera-blocked =
     .tooltiptext = Du har blokkert kameraet for dette nettstedet.