Pontoon: Update Norwegian Bokmål (nb-NO) localization of Firefox for Android
authorHåvar Henriksen <havar@firefox.no>
Tue, 07 Jan 2020 09:56:56 +0000
changeset 2621 93fb2f977e0460ff0d99f51303f6ad84467349c7
parent 2620 dfbf46bb6539624449797aff6857323e4c73912c
child 2622 40a45bcf1ce2ff90c24e3c14dcdd4aea72622b28
push id1347
push userpontoon@mozilla.com
push dateTue, 07 Jan 2020 09:57:00 +0000
Pontoon: Update Norwegian Bokmål (nb-NO) localization of Firefox for Android Localization authors: - Håvar Henriksen <havar@firefox.no>
mobile/android/base/android_strings.dtd
--- a/mobile/android/base/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/android_strings.dtd
@@ -883,16 +883,18 @@ activity_stream_signin_prompt, activity_
 <!ENTITY activity_stream_signin_prompt "Har du allerede en konto?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (activity_stream_signin_prompt_button): To be used in continuation of activity_stream_signin_prompt. -->
 <!ENTITY activity_stream_signin_prompt_button "Logg inn.">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (activity_stream_firefox_promo_title,
      activity_stream_firefox_promo_description, activity_stream_firefox_promo_button):
      These labels are shown in an Activity Stream banner. -->
 <!ENTITY activity_stream_firefox_promo_title "En helt nye Firefox, kommer i 2020">
+<!ENTITY activity_stream_firefox_promo_description "Kommer snart: Forbedret ytelse. Forbedret sporingsbeskyttelse. Og funksjoner designet for å hjelpe deg med å finne, lagre og dele mer av det du liker på nettet.">
+<!ENTITY activity_stream_firefox_promo_button "Ta en sniktitt">
 
 <!ENTITY activity_stream_topsites "Populære nettsteder">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (activity_stream_topstories): &brandPocket is the brand of the company, Pocket, that is being used to provide suggestions for articles. -->
 <!ENTITY activity_stream_topstories "Anbefalt av &brandPocket;">
 <!ENTITY activity_stream_highlights "Høydepunkter">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (activity_stream_link_more1): Link-like text displayed to take user to a website with more content from Pocket. -->
 <!ENTITY activity_stream_link_more1 "MER">