browser/browser/appmenu.ftl
author Håvar Henriksen <havar@firefox.no>
Thu, 25 Jun 2020 20:15:54 +0000
changeset 2955 efe4a26a986fb224077d6b8091d6aa3c826e2de1
parent 2952 690d1de469fd49cc93f2cea877f55125ddd50635
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Norwegian Bokmål (nb-NO) localization of Firefox Co-authored-by: Håvar Henriksen <havar@firefox.no>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## App Menu

appmenuitem-update-banner =
    .label-update-downloading = Laster ned { -brand-shorter-name }-oppdatering
appmenuitem-protection-dashboard-title = Sikkerhetsoversikt
appmenuitem-customize-mode =
    .label = Tilpass …

## Zoom Controls

appmenuitem-zoom-enlarge =
    .label = Forstørre
appmenuitem-zoom-reduce =
    .label = Forminske

## Firefox Account toolbar button and Sync panel in App menu.

fxa-toolbar-sync-now =
    .label = Synkroniser nå

## What's New panel in App menu.

whatsnew-panel-header = Hva er nytt
# Checkbox displayed at the bottom of the What's New panel, allowing users to
# enable/disable What's New notifications.
whatsnew-panel-footer-checkbox =
    .label = Varsle om nye funksjoner
    .accesskey = f