dom/chrome/layout/css.properties
author Francesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Sat, 03 Aug 2019 14:41:46 +0200
changeset 593 98603c98217a1a85dcf4d370ac02d738eda454f4
parent 311 1019004211344fe8f477e4f7b8851d75bdc7ced5
permissions -rw-r--r--
Remove unnecessary trailing/leading whitespaces

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

MimeNotCss=स्टाइलशीट %1$S अवस्थित नहि छला किएक एकटा MIME प्रकार, "%2$S", "text/css" नहि अछि.
MimeNotCssWarn=स्टाइलशीट %1$S लोड नहि छला किएक एकटा CSS मुदा एकटा MIME प्रकार, "%2$S", "text/css" नहि अछि.

PEUnexpEOF2=%1$S क खोज क दौरान फाइलक अप्रत्याशित अंत.
PEParseRuleWSOnly=रिक्त स्थान-सिर्फ एकटा स्ट्रिंग जे नियमक अनुसार विश्लेषण कएल जाइत अछि.
PEDeclDropped=अधिघोषणा छोड़ल गेल.
PEDeclSkipped=अगिला घोषणा तकि कलेल छोड़लक.
PEUnknownProperty=अनजान गुण '%1$S'.
PEValueParsingError='%1$S' क लेल विश्लेषण मान मे त्रुटि.
PEExpectEndValue=प्रत्याशित मान क अंत मुदा  '%1$S'पाओल गेल.
PERuleTrailing=प्रत्याशित मानक अंत मुदा '%1$S' पओलक.
PESkipAtRuleEOF2=पंक्ति क' अंत
PEUnknownAtRule=अपरिचित नियम अथवा नियम विश्लेषण मे त्रुटि'%1$S'.
PECharsetRuleEOF=@charset rule मे स्ट्रिंग चारसेट
PECharsetRuleNotString='%1$S'पओलक मुदा प्रत्याशित चारसेट स्ट्रिंग.
PEGatherMediaEOF=@import अथवा @media rule मे मीडिया सूचीक समाप्ति
PEGatherMediaNotComma=प्रत्य़ाशित ',' '%1$S' पओलक  मुदा मीडिया सूचीमे.
PEGatherMediaNotIdent=मीडिया सूची मे प्रत्याशित पहचानकर्ता मुदा '%1$S'पओलक.
PEGatherMediaReservedMediaType=आरक्षित बीजशब्द '%1$S' पओलक जखन मीडिया प्रकारक लेल देखि रहल अछि.
PEParseSourceSizeListEOF=मैच करैत मीडिया स्थिति कलेल नमाइ मान
PEParseSourceSizeListNotComma=प्रत्याशित मान क अंत मुदा  '%1$S'पाओल गेल.
PEImportNotURI=@import rule मे प्रत्याशित URI पहचानकर्ता मुदा  '%1$S'पओलक.
PEImportBadURI=Invalid URI in @import rule: '%1$S'.
PEImportUnexpected=प्रत्याशित '%1$S' पओलक  @import क भीतर.
PEGroupRuleEOF2=@media, @supports अथवा @-moz-document rule क अंत
PEGroupRuleNestedAtRule=%1$S rule not allowed within @media or @-moz-document rule.
PEMozDocRuleBadFunc2=प्रत्याशित url(), url-prefix(), domain() या regexp(), @-moz-document नियममे मुदा '%1$S' पओलक.
PEMozDocRuleNotURI=प्रत्याशित URI @-moz-document नियम मे  मुदा  '%1$S' पओलक.
PEMozDocRuleNotString=Expected string in @-moz-document rule regexp() function but found '%1$S'.
PEMozDocRuleEOF=@-moz-document नियम मे अगिला URI
PEAtNSPrefixEOF=नामस्थान प्रत्यय @namespace नियम मे\u0020
PEAtNSURIEOF=नेमस्पेस URI @namespace नियम मे
PEAtNSUnexpected=अप्रत्याशित टोकेन @namespace क भीतर: '%1$S'.
PEKeyframeNameEOF=@keyframes नियमक नाम.
PEKeyframeBadName=@keyframes नियमक लेल प्रत्याशित पहचानकएनिहार.
PEKeyframeBrace=@keyframes rule केर { क' प्रत्याशित ओपनिंग.
PESkipDeclBraceEOF=घोषणा ब्लाक } क क्लोजिंग
PESkipRSBraceEOF=अवैध नियम सेट } क क्लोजिंग
PEBadSelectorRSIgnored=गलत चयनक क कारण रूलसेट अनदेख कएलक.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored=कीफ्रेम नियम खराब खंडक कारण अनदेख कएल गेल.
PESelectorListExtra=प्रत्याशित ',' अथवा '{'  मुदा   '%1$S' पओलक.
PESelectorGroupNoSelector=चयनक प्रत्याशित.
PESelectorGroupExtraCombinator=झूलैत संयोजक.
PECounterStyleNotIdent=@keyframes नियमक लेल प्रत्याशित पहचान कएनिहार.
PECounterStyleBadName=@counter-style नियम '%1$S' भ सकैछ.
PECounterStyleBadBlockStart=संभावित '{'@counter-style रूल केर आरंभ कएल, मुदा पाओलक '%1$S'.
PECounterStyleEOF=@counter-style } केर क्लोजिंग
PECounterDescExpected=प्रत्याशित फान्ट विवरणकर्ता  मुदा  '%1$S'पाओल गेल.
PEUnknownCounterDesc=अज्ञात विवरणकर्ता'%1$S' @counter-style नियममे.
PECounterExtendsNotIdent=प्रत्याशित पहचानकर्ता वर्ग केर विस्तारक सिस्टम कलेल मुदा '%1$S'पओलक.
PECounterASWeight=योग-संकेत विवरणकर्ता मे हर भार केँ पिछला भार सँ जरूर कम होनाय चाही.
PEClassSelEOF=वर्ग नाम
PEClassSelNotIdent=प्रत्याशित पहचानकर्ता वर्ग कलेल मुदा '%1$S'पओलक.
PECoordinatePair=प्रत्याशित एकटा पूर्णांक मुदा पओलक '%1$S'.
PETypeSelEOF=तत्व प्रकार
PETypeSelNotType=प्रत्याशित तत्व नाम अथवा '*' मुदा  '%1$S'पओलक.
PEUnknownNamespacePrefix=अनजान नेमस्पेस उपसर्ग '%1$S'.
PEAttributeNameEOF=गुण नाम
PEAttributeNameExpected=प्रत्याशित पहचानकर्ता गुण कलेल मुदा '%1$S'पओलक.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected=प्रत्याशित  गुण नाम अथवा नेमस्पेस  मुदा  '%1$S' पओलक.
PEAttSelNoBar=प्रत्याशित '|'  मुदा  पओलक '%1$S'.
PEAttSelInnerEOF=गुण चयनक कए हिस्सा
PEAttSelUnexpected=गुण चयनक मे अप्रत्याशित टोकेन: '%1$S'.
PEAttSelValueEOF=गुण मान
PEAttSelCloseEOF=']' गुण चयनक कए समाप्ति  कलेल\u0020
PEAttSelNoClose=प्रत्याशित ']' गुण चयनक समाप्त करबाक लेल मुदा '%1$S'पओलक.
PEAttSelBadValue=प्रत्याशित पहचानकर्ता अथवा मान  कलेल  गुण चयनक मे स्ट्रिंग  मुदा  पओलक '%1$S'.
PEPseudoSelEOF=छद्म वर्ग अथवा छद्म तत्वक नाम
PEPseudoSelBadName=छद्म वर्ग अथवा छद्म तत्व कलेल प्रत्याशित पहचानकर्ता मुदा '%1$S'.
PEPseudoSelNonFunc=गैर प्रकार्य छद्म वर्ग अथवा छद्म तत्वक लेल  प्रकार्य टोकेन अथवा आन तरीकासँ, जखन '%1$S' पढल जाए रहल अछि.
PEPseudoSelNotPE=प्रत्याशित छद्म तत्व मुदा पओलक '%1$S'.
PEPseudoSelDoubleNot=नकारात्मक छद्म वर्ग नकारल नहि जाए सकैत '%1$S'.
PEPseudoSelPEInNot=छद्म तत्व केँ नकारल नहि जाए सकैत '%1$S'.
PEPseudoSelNewStyleOnly=छद्म तत्व केँ जरूर "::" प्रारूप: '%1$S' कएल जएनाइ चाही.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC=चयनक क' प्रत्याशित अंत अथवा प्रयोक्ता क्रिया छद्म वर्ग केर बाद मुदा '%1$S' पओलक.
PEPseudoSelNoUserActionPC=चयनक क प्रत्याशित अंत जे प्रयोक्ता क्रिया छद्म वर्ग क समर्थन नहि करैत अछि मुदा '%1$S' पओलक.
PEPseudoSelMultiplePE=बाइली छद्म तत्व '%1$S'.
PEPseudoSelUnknown=अनजान छद्म वर्ग अथवा छद्म तत्व'%1$S'.
PENegationEOF=नकारक अंदर चयन
PENegationBadInner=विरूप सामान्य चयनक छद्म वर्गक नकार कए तत्वक रूपेँ '%1$S'.
PENegationNoClose=गुम बन्न कए रहल  अछि  ')' नकार छद्म वर्ग  '%1$S' में.
PENegationBadArg=तर्क गुम अछि नकार छद्म  वर्ग मे '%1$S'.
PEPseudoClassArgEOF=छद्म वर्ग चयनकमे तर्क
PEPseudoClassArgNotIdent=छद्म वर्ग पैरामीटरक लेल प्रत्याशित पहचानकर्ता मुदा  '%1$S'.
PEPseudoClassArgNotNth=छद्म वर्ग मे तर्क क प्रत्याशित हिस्सा मुदा '%1$S' भेटल.
PEPseudoClassNoClose=गुम क्लोजिंग ')' छद्म वर्ग में, '%1$S' केँ बदलामे पओलक.
PEPseudoClassNoArg=छद्म वर्ग '%1$S'मे गुम तर्क.
PEPseudoClassNotUserAction=चयनक क प्रत्याशित अंत वा प्रयोक्ता क्रिया छद्म वर्ग क बाद मुदा छद्म वर्ग '%1$S' पओलक.
PESelectorEOF=चयनक
PEBadDeclBlockStart=प्रत्याशित '{' शुरू करब  कलेल  घोषणा  मुदा  पओलक '%1$S'.
PEColorEOF=रंग
PEColorNotColor=प्रत्याशित रँग मुदा पओलक '%1$S'.
PEColorComponentEOF=रंग घटक
PEExpectedPercent=प्रत्याशित एकटा प्रतिशत मुदा पओलक '%1$S'.
PEExpectedInt=प्रत्याशित एकटा पूर्णांक मुदा पओलक '%1$S'.
PEColorBadRGBContents=प्रत्याशित सँख्या अथवा rgb() मे प्रतिशत  मुदा  पओलक '%1$S'.
PEColorComponentBadTerm=प्रत्याशित '%2$S'मुदा पओलक '%1$S'.
PEExpectedComma=प्रत्याशित ','  मुदा  पओलक'%1$S'.
PEColorSaturationEOF=संतृप्ति
PEColorLightnessEOF=हलुकपन
PEColorOpacityEOF=रंग मान मे अपारदर्शकता
PEExpectedNumber=प्रत्याशित एकटा सँख्या मुदा पओलक '%1$S'.
PEPositionEOF=<position>
PEExpectedPosition=प्रत्याशित <position> मुदा पओलक '%1$S'.
PEExpectedRadius=प्रत्याशित त्रिज्या मुदा '%1$S' पओलक.
PEExpectedCloseParen=प्रत्याशित')' मुदा पओलक '%1$S'.
PEDeclEndEOF=';' अथवा '}' घोषणा क समाप्त कलेल\u0020
PEParseDeclarationNoColon=प्रत्याशित ':'  मुदा पओलक '%1$S'.
PEParseDeclarationDeclExpected=प्रत्याशित घोषणा मुदा पओलक '%1$S'.
PEEndOfDeclEOF=घोषणाक समाप्ति
PEImportantEOF=महत्वपूर्ण
PEExpectedImportant=प्रत्याशित 'महत्वपूर्ण'  मुदा  पओलक '%1$S'.
PEBadDeclEnd=प्रत्याशित ';' घोषणा समाप्त करबाक लेल मुदा '%1$S'पओलक.
PEBadDeclOrRuleEnd2=प्रत्याशित ';' अथवा '}' घोषणा केँ समाप्त करबाक लेल मुदा  '%1$S'पाओल गेल.
PEInaccessibleProperty2=आंतरिक गुण क लेल मान निर्दिष्ट नहि कए सकैत अछि.
PECommentEOF=टिप्पणीक समाप्ति
SEUnterminatedString=गैर बन्न '%1$S'स्ट्रिंग पओलक.
PEFontDescExpected=प्रत्याशित फान्ट विवरणकर्ता  मुदा  '%1$S'पाओल गेल.
PEUnknownFontDesc=अज्ञात विवरणकर्ता'%1$S' @font-face नियममे.
PEMQExpectedExpressionStart=प्रत्याशित '(' मीडिया प्रश्न अभिव्यक्ति आरंभ करबाक लेल मुदा पाओल गेल '%1$S'.
PEMQExpressionEOF=मीडिया प्रश्न अभिव्यक्तिक अंतर्वस्तु
PEMQExpectedFeatureName=प्रत्याशित मीडिया फीचर नाम मुदा भेटल '%1$S'.
PEMQExpectedFeatureNameEnd=प्रत्याशित ':' अथवा ')' मीडिया फीचर नामक बाद मुदा भेटल '%1$S'.
PEMQNoMinMaxWithoutValue=मीडिया फीचर केँ अधिकतम अथवा न्यूनतम क सँग जरूर मान रखनाइ चाही.
PEMQExpectedFeatureValue=मीडिया फीचर क लेल अवैध मान भेटल.
PEBadFontBlockStart=Expected '{' to begin @font-face rule but found '%1$S'.
PEBadFontBlockEnd=Expected '}' to end @font-face rule but found '%1$S'.
PEAnonBoxNotAlone=Did not expect anonymous box.
PEFFVUnexpectedEOF=@font-feature-values नियमक अचानक समाप्ति.
PEFFVBlockStart=खुलल } क आशा @font-feature-values नियम केँ समाप्त करबाक लेल मुदा '%1$S' भेटल.
PEFFVValueSetStart=फीचर मान सेटक } आशा मुदा '%1$S' भेटल.
PEFFVNoFamily=फान्ट परिवार सूचीक आशा कएलक @font-feature-values नियम केँ समाप्त करबाक लेल मुदा '%1$S' भेटल.
PEFFVUnexpectedBlockEnd='}' कए आशा कएलक @font-feature-values नियम केँ समाप्त करबाक लेक मुदा '%1$S' भेटल.
PEFFVUnknownFontVariantPropValue=अज्ञात फान्ट चर गुणक मान '%1$S'.
PEFFVExpectedIdent=प्रत्याशित पहिचानकर्ता मुदा '%1$S' भेटल.
PEFFVExpectedValue=प्रत्याशित गैर नकारात्मक मान मुदा '%1$S' भेटल.
PEFFVTooManyValues=फीचर प्रकारक '%1$S' लेल कतेक मान.
PEFFVGenericInFamilyList=परिवार सूचीमे सामान्य फान्ट परिवार नाम नहि समाहित कए सकैत अछि.
PEFFVValueDefinitionTrailing=प्रत्याशित मान परिभाषाक अंत मुदा '%1$S' पाओल गेल.
PEBadDirValue=Expected 'ltr' or 'rtl' in direction selector but found '%1$S'.
PESupportsConditionStartEOF2='not', '(', or function
PESupportsConditionInParensEOF=‘)’
PESupportsWhitespaceRequired='not', 'and', अथवा 'or' बाद श्वेत रिक्तिक उम्मीद
PESupportsConditionExpectedOpenParenOrFunction=उम्मीद '(' या समारोह मे पार्स करैत समयक स्थितिक समर्थन करैत अछि, मुदा '%1$S' भेटल.
PESupportsConditionExpectedCloseParen=Expected ')' while parsing supports condition but found '%1$S'.
PESupportsConditionExpectedStart2=Expected 'not', '(', or function while parsing supports condition but found '%1$S'.
PESupportsConditionExpectedNot=Expected 'not' while parsing supports condition but found '%1$S'.
PESupportsGroupRuleStart=Expected '{' to begin @supports rule but found '%1$S'.
PEFilterEOF=फिल्टर करू
PEExpectedNoneOrURL=प्रत्याशित 'कोनो नहि' अथवा यूआरएल मुदा '%1$S' पओलक.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction=प्रत्याशित 'कोनो नहि', यूआरएल अथवा फिल्टर फंक्शन मुदा '%1$S' पओलक.
PEExpectedNonnegativeNP=प्रत्याशित गैर नकारात्मक संख्या अथवा प्रतिशत.
PEFilterFunctionArgumentsParsingError=फिल्टर काजक लेल वितर्क विश्लेषणमे त्रुटि.
PEVariableEOF=चर
PEVariableEmpty=प्रत्याशित चर मान मुदा '%1$S' पाओल गेल.
# LOCALIZATION NOTE(PEValueWithVariablesParsingErrorInValue): %1$S is replaced
# with the property name and %2$S is replaced with the property value.
PEValueWithVariablesParsingErrorInValue=चर प्रतिस्थापन केर बाद '%1$S' कलेल विश्लेषण मान मे त्रुटि. उत्पन्न मान छला '%2$S'.\u0020
PEValueWithVariablesFallbackInherit='inherit' मे वापस.
PEValueWithVariablesFallbackInitial='initial' मे वापस.
PEInvalidVariableReference=अवैध चरमे गुण संदर्भ समाहित अछि.
PEInvalidVariableTokenFallback=अवैध टोकन '%1$S' पओलक चर संदर्भ फालबैक के शीर्ष स्तर पर.
PEExpectedVariableNameEOF=चर नामक लेल पहचानकर्ता
PEExpectedVariableName=प्रत्याशित पहचानकर्ता चरक लेल मुदा '%1$S' पाओलक.
PEExpectedVariableFallback=',' क बाद प्रत्याशित चर संदर्भ फालबैक.
PEExpectedVariableCommaOrCloseParen=चर नामक बाद प्रत्याशित ',' अथवा ')' मुदा '%1$S' पाओलक.