security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl
author Francesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Wed, 03 Aug 2022 13:58:03 +0200
changeset 1338 ed25a18072f4939077c2e79a989e09e4046054cb
parent 1279 64de1c33cc0f15619fd7a9c506bf601e72253e27
permissions -rw-r--r--
Bug 1586984 - Add empty FTL files to repository to avoid English fallback

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Strings used for device manager

devmgr-devlist =
    .label = ಸುರಕ್ಷತಾ ಘಟಕಗಳು( ಮಾಡ್ಯೂಲ್ಸ್‍) ಹಾಗು ಸಾಧನಗಳು

devmgr-header-details =
    .label = ವಿವರಣೆಗಳು

devmgr-header-value =
    .label = ಮೌಲ್ಯ

devmgr-button-login =
    .label = ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸು
    .accesskey = n

devmgr-button-logout =
    .label = ಹೊರಗೆ ತೆರಳು
    .accesskey = O

devmgr-button-changepw =
    .label = ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು
    .accesskey = P

devmgr-button-load =
    .label = ಲೋಡ್‍ ಮಾಡು
    .accesskey = L

devmgr-button-unload =
    .label = ಅನ್‍ಲೋಡ್ ಮಾಡು
    .accesskey = U

devmgr-button-enable-fips =
    .label = FIPS ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ
    .accesskey = F

devmgr-button-disable-fips =
    .label = FIPS ಅನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ
    .accesskey = F

## Strings used for load device

load-device-info = ನೀವು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿ.

load-device-modname =
    .value = ಘಟಕದ ಹೆಸರು
    .accesskey = M

load-device-modname-default =
    .value = ಹೊಸ PKCS#11 ಘಟಕ

load-device-filename =
    .value = ಘಟಕ ಕಡತ ಹೆಸರು
    .accesskey = f

load-device-browse =
    .label = ನೋಡು...
    .accesskey = B

## Token Manager

devinfo-status =
    .label = ಸ್ಥಿತಿ

devinfo-status-disabled =
    .label = ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ

devinfo-status-not-present =
    .label = ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ

devinfo-status-uninitialized =
    .label = ಆರಂಭಿಸದೆ ಇರುವ

devinfo-status-not-logged-in =
    .label = ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿಲ್ಲ

devinfo-status-logged-in =
    .label = ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶ

devinfo-status-ready =
    .label = ತಯಾರಿದೆ

devinfo-desc =
    .label = ವಿವರಣೆ

devinfo-man-id =
    .label = ತಯಾರಕರು

devinfo-hwversion =
    .label = HW ಆವೃತ್ತಿ
devinfo-fwversion =
    .label = FW ಆವೃತ್ತಿ

devinfo-modname =
    .label = ಘಟಕ(ಮಾಡ್ಯೂಲ್)

devinfo-modpath =
    .label = ಮಾರ್ಗ

login-failed = ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ

devinfo-label =
    .label = ಲೇಬಲ್

devinfo-serialnum =
    .label = ಅನುಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ

unable-to-toggle-fips = ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ FIPS ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಿರ್ಗಮಿಸಿ ಹಾಗು ನಂತರ ಈ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುವಂತೆ ಸಲಹೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

add-module-failure = ಘಟಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ
del-module-warning = ನೀವು ಸುರಕ್ಷತಾ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ಅಳಿಸಬೇಕೆ?
del-module-error = ಘಟಕವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ