Bug 1682022 - Fork more strings from the context menu and browser.dtd for the AppMenu, part 1.
authorTimur Timirkhanov <tim_tim2000@mail.ru>
Thu, 07 Jan 2021 16:05:09 +0100
changeset 2006 ed99f5cf8586bb39bb042ae0950c24a70961656c
parent 2005 1d5ea120fd68dcc528a4f96f01c30cc36892f2ed
child 2007 6c3d75fdc431306cf4f32cb5dcf820b2a8867e62
push id1146
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 07 Jan 2021 15:05:14 +0000
bugs1682022
Bug 1682022 - Fork more strings from the context menu and browser.dtd for the AppMenu, part 1.
browser/browser/appmenu.ftl
--- a/browser/browser/appmenu.ftl
+++ b/browser/browser/appmenu.ftl
@@ -8,27 +8,35 @@
 appmenuitem-update-banner =
     .label-update-downloading = { -brand-shorter-name } жаңартуын жүктеп алу
 appmenuitem-protection-dashboard-title = Қорғаныс панелі
 appmenuitem-customize-mode =
     .label = Баптау…
 
 ## Zoom Controls
 
+appmenuitem-new-window =
+    .label = Жаңа терезе
+appmenuitem-new-private-window =
+    .label = Жаңа жекелік терезе
+
+## Zoom and Fullscreen Controls
+
 appmenuitem-zoom-enlarge =
     .label = Кішірейту
 appmenuitem-zoom-reduce =
     .label = Кішірейту
+appmenuitem-fullscreen =
+    .label = Толық экран режимі
 
 ## Firefox Account toolbar button and Sync panel in App menu.
 
 fxa-toolbar-sync-now =
     .label = Қазір синхрондау
 
 ## What's New panel in App menu.
 
 whatsnew-panel-header = Не жаңалық
-
 # Checkbox displayed at the bottom of the What's New panel, allowing users to
 # enable/disable What's New notifications.
 whatsnew-panel-footer-checkbox =
     .label = Жаңа мүмкіндіктер туралы хабарлау
     .accesskey = м