Bug 1591003 - Migrate urlbar notification tooltips to Fluent, part 1
authorkk team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:kk>
Thu, 31 Oct 2019 07:24:39 +0100
changeset 1647 df6a0dd9cdc00773c5d81d096d5b1c07a607dae1
parent 1646 12d52fd019215317ec6392851230ab781e912b2a
child 1648 debd75db67d5a9dfb4750ce2e16066f7bf0199e1
push id874
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 31 Oct 2019 06:24:53 +0000
bugs1591003
Bug 1591003 - Migrate urlbar notification tooltips to Fluent, part 1
browser/browser/browser.ftl
--- a/browser/browser/browser.ftl
+++ b/browser/browser/browser.ftl
@@ -42,16 +42,26 @@ urlbar-plugins-notification-anchor =
 urlbar-web-rtc-share-devices-notification-anchor =
     .tooltiptext = Камераңыз және/немесе микрофонмен бұл сайтпен бөлісуді басқару
 urlbar-autoplay-notification-anchor =
     .tooltiptext = Автоойнату панелін ашу
 urlbar-persistent-storage-notification-anchor =
     .tooltiptext = Деректерді тұрақты қоймада сақтау
 urlbar-addons-notification-anchor =
     .tooltiptext = Кеңейтулерді орнату хабарламалар панелін ашу
+urlbar-geolocation-blocked =
+    .tooltiptext = Сіз орналасу ақпаратымен бөлісуді бұл вебсайтқа блоктадыңыз.
+urlbar-web-notifications-blocked =
+    .tooltiptext = Сіз хабарламаларды бұл вебсайтқа блоктадыңыз.
+urlbar-microphone-blocked =
+    .tooltiptext = Сіз микрофоныңызды қолдануды бұл вебсайтқа блоктадыңыз.
+urlbar-screen-blocked =
+    .tooltiptext = Сіз экраныңызбен бөлісуді бұл вебсайтқа блоктадыңыз.
+urlbar-persistent-storage-blocked =
+    .tooltiptext = Сіз тұрақты деректер қоймасын қолдануды бұл вебсайтқа блоктадыңыз.
 
 ## Page Action Context Menu
 
 page-action-add-to-urlbar =
     .label = Адрес жолағына қосу
 page-action-manage-extension =
     .label = Кеңейтуді басқару…
 page-action-remove-from-urlbar =