Add missing translation in mobile/android
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Tue, 30 Apr 2019 07:06:43 +0900
changeset 1402 1b4ad734517ba95d616dd639a4041fd6c1cb34c3
parent 1401 cf14cc8c19c33c7d0df3993a6837123005bdfe88
child 1403 05128cae1eefabb40bda0eff82c69a773bfa6a9c
push id390
push userchimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp
push dateMon, 29 Apr 2019 22:07:03 +0000
Add missing translation in mobile/android
mobile/android/base/android_strings.dtd
--- a/mobile/android/base/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/android_strings.dtd
@@ -405,17 +405,17 @@ shown from Android O while a tab is bein
 <!ENTITY pref_private_data_cache "キャッシュ">
 <!ENTITY pref_private_data_offlineApps "オフライン作業用データ">
 <!ENTITY pref_private_data_siteSettings2 "サイト設定">
 <!ENTITY pref_private_data_downloadFiles2 "ダウンロードしたファイル">
 <!ENTITY pref_private_data_syncedTabs "同期したタブ">
 
 <!ENTITY pref_default_browser "既定のブラウザーに設定">
 
-<!ENTITY pref_default_browser2 "Make &brandShortName; your default browser">
+<!ENTITY pref_default_browser2 "&brandShortName; を既定のブラウザーに設定">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (default_browser_system_settings_toast):
     Message of an Android Toast that appears after our app opens "Android System Settings -> Apps -> Default apps"
     and instruct users to tap on the "Browser App" option on that settings screen to choose a default browser app. -->
 <!ENTITY default_browser_system_settings_toast "ブラウザーアプリをタップし、&brandShortName; を選択してください。">
 <!ENTITY pref_default_browser_mozilla_support_tablet "Mozilla サポート">
 <!ENTITY pref_about_firefox "&brandShortName; について">
 <!ENTITY pref_vendor_faqs "FAQ">
 <!ENTITY pref_vendor_feedback "フィードバック提供">