[S] dom: fix translation for webshare API
authorFrancesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Thu, 31 Oct 2019 11:47:07 +0100
changeset 8020 df26cbd3915d38a5667f1d9e4343e8bce45ac0df
parent 8019 171c8e208ec468bf232d833f0ff2bbb491910d63
child 8021 7a6328cfac3ed2d721b6b3b140d7d56736b77ef0
push id4066
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 31 Oct 2019 10:47:33 +0000
[S] dom: fix translation for webshare API
dom/chrome/dom/dom.properties
--- a/dom/chrome/dom/dom.properties
+++ b/dom/chrome/dom/dom.properties
@@ -244,10 +244,10 @@ MathML_DeprecatedLineThicknessValueWarning = “thin”, “medium” e “thick” sono valori deprecati per l’attributo “linethickness” e verranno rimossi in futuro.
 MathML_DeprecatedMathSizeValueWarning = “small”, “normal” e “big” sono valori deprecati per l’attributo “mathsize” e verranno rimossi in futuro.
 MathML_DeprecatedMathSpaceValueWarning = “veryverythinmathspace”, “verythinmathspace”, “thinmathspace”, “mediummathspace”, “thickmathspace”, “verythickmathspace” e “veryverythickmathspace” sono valori di lunghezza deprecati per MathML lengths e verranno rimossi in futuro.
 MathML_DeprecatedMencloseNotationRadical = Il valore “radical” è deprecato per l’attributo “notation” di un elemento <menclose> e verrà rimosso in futuro.
 MathML_DeprecatedMfencedElement = L’elemento MathML “mfenced” è deprecato e verrà rimosso in futuro.
 MathML_DeprecatedScriptShiftAttributes = Gli attributi MathML “subscriptshift” e “superscriptshift” sono deprecati e potrebbero essere rimossi in futuro.
 MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning = Gli attributi MathML “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” e “fontweight” sono deprecati e verranno rimossi in futuro.
 MathML_DeprecatedXLinkAttributeWarning = Gli attributi XLink “href”, “type”, “show” e “actuate” sono deprecati per elementi MathML e verranno rimossi in futuro.
 WebShareAPI_NeedOneMember = Membro “title”, “text” o “url” del dizionario ShareData. Almeno uno dei membri è obbligatorio.
-WebShareAPI_Failed = Il tentativo di condivisione non è riuscito.
-WebShareAPI_Aborted = Il tentativo di condivisione è stato annullato.
+WebShareAPI_Failed = La procedura di condivisione non è riuscita.
+WebShareAPI_Aborted = La procedura di condivisione è stata annullata.