Pontoon: Update Italian (it) localization of Thunderbird
authorWinfox <openlib@email.it>
Tue, 11 Aug 2020 17:44:08 +0000
changeset 8674 34cf134ff2912e1d9185ba143ab049e6349b2180
parent 8673 ca0cf2c77f03f34886619b31e89a1702bbbb5a81
child 8675 731df2927bfe7b3ec5c7c093855152930bb3c08e
push id4513
push userpontoon@mozilla.com
push dateTue, 11 Aug 2020 17:44:11 +0000
Pontoon: Update Italian (it) localization of Thunderbird Co-authored-by: Winfox <openlib@email.it>
mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl
--- a/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl
+++ b/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl
@@ -461,16 +461,18 @@ key-trust-full = attendibile
 key-trust-ultimate = assoluta
 key-trust-group = (gruppo)
 # Strings used in commonWorkflows.js
 import-key-file = Importa file chiave OpenPGP
 import-rev-file = Importa file di revoca OpenPGP
 gnupg-file = File GnuPG
 import-keys-failed = Importazione delle chiavi non riuscita
 passphrase-prompt = Inserire la passphrase per sbloccare la seguente chiave: { $key }
+# Strings used in enigmailKeygen.js
+save-revoke-cert-as = Crea e salva il certificato di revoca
 revoke-cert-failed = Impossibile creare il certificato di revoca.
 gen-going = Generazione della chiave già in corso.
 expiry-too-short = La chiave deve essere valida per almeno un giorno.
 expiry-too-long = Non è possibile creare una chiave che scade tra più di 100 anni.
 key-confirm = Generare chiave pubblica e segreta per “{ $id }”?
 key-man-button-generate-key = &Genera chiave
 key-abort = Interrompere la generazione della chiave?
 key-man-button-generate-key-abort = &Interrompi generazione chiave