toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl
author Francesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Wed, 26 Jan 2022 07:07:02 +0100
changeset 9543 e6b8ee61e0af59c501cab7302b3ba98fdd175837
parent 8690 65a161bb0b8ba40d1f4f4cb2becd0d8db9eb70ac
permissions -rw-r--r--
[S] browser: Bug 1744467 - A11y review updates for More From Mozilla

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

url-classifier-title = Informazioni su URL Classifier
url-classifier-search-title = Ricerca
url-classifier-search-result-title = Risultati
url-classifier-search-result-uri = URI: { $uri }
url-classifier-search-result-list = Elenco tabelle: { $list }
url-classifier-search-input = URL
url-classifier-search-error-invalid-url = Indirizzo non valido
url-classifier-search-error-no-features = Nessuna caratteristica selezionata
url-classifier-search-btn = Avvia ricerca
url-classifier-search-features = Caratteristiche
url-classifier-search-listType = Tipo di elenco
url-classifier-provider-title = Fornitore
url-classifier-provider = Fornitore
url-classifier-provider-last-update-time = Ultimo aggiornamento
url-classifier-provider-next-update-time = Prossimo aggiornamento
url-classifier-provider-back-off-time = Tempo di back-off
url-classifier-provider-last-update-status = Stato aggiornamento
url-classifier-provider-update-btn = Aggiorna
url-classifier-cache-title = Cache
url-classifier-cache-refresh-btn = Aggiorna
url-classifier-cache-clear-btn = Svuota
url-classifier-cache-table-name = Nome tabella
url-classifier-cache-ncache-entries = Numero di elementi in cache negativa
url-classifier-cache-pcache-entries = Numero di elementi in cache positiva
url-classifier-cache-show-entries = Mostra elementi
url-classifier-cache-entries = Elementi cache
url-classifier-cache-prefix = Prefisso
url-classifier-cache-ncache-expiry = Scadenza cache negativa
url-classifier-cache-fullhash = Hash completo
url-classifier-cache-pcache-expiry = Scadenza cache positiva
url-classifier-debug-title = Debug
url-classifier-debug-module-btn = Imposta moduli di log
url-classifier-debug-file-btn = Imposta file di log
url-classifier-debug-js-log-chk = Imposta JS Log
url-classifier-debug-sb-modules = Imposta moduli di log per Safe Browsing
url-classifier-debug-modules = Moduli di log correnti
url-classifier-debug-sbjs-modules = Safe Browsing JS log
url-classifier-debug-file = File di log corrente

url-classifier-trigger-update = Avvia aggiornamento
url-classifier-not-available = N.D.
url-classifier-disable-sbjs-log = Disattiva Safe Browsing JS Log
url-classifier-enable-sbjs-log = Attiva Safe Browsing JS Log
url-classifier-enabled = Attivo
url-classifier-disabled = Disattivato
url-classifier-updating = aggiornamento in corso
url-classifier-cannot-update = aggiornamento non riuscito
url-classifier-success = effettuato correttamente
url-classifier-update-error = errore aggiornamento ({ $error })
url-classifier-download-error = errore download ({ $error })