Bug 1523736 - Migrate updates.dtd to Fluent, part 1.
authoris team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:is>
Wed, 22 Apr 2020 08:27:00 +0200
changeset 1337 f59bc7b14170708eafe58970af2919f2f21a860e
parent 1336 6e05fc06a4011757ae867d6b990c3ceae795e5bb
child 1338 312e729add755ac15ff525a9a74d673508268235
push id590
push userflodolo@mozilla.com
push dateWed, 22 Apr 2020 06:27:11 +0000
bugs1523736
Bug 1523736 - Migrate updates.dtd to Fluent, part 1.
toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# This is temporary until bug 1521632 is fixed
+
+elevation-update-wizard =
+    .title = Hugbúnaðaruppfærsla
+elevation-details-link-label =
+    .value = Nánar
+elevation-error-manual = Þú getur uppfært { -brand-short-name } handvirkt með því að opna þessa slóð og hala niður nýjustu útgáfu:
+elevation-finished-page = Uppfærsla tilbúin fyrir uppsetningu
+elevation-finished-background-page = Búið er að hala niður öryggis- og stöðugleikauppfærslu fyrir { -brand-short-name } og er hún tilbúinn fyrir uppsetningu.
+elevation-finished-background = Uppfærsla:
+elevation-more-elevated = Þessi uppfærsla þarfnast kerfisstjóraréttinda. Uppfærslan verður sett inn í næsta skipti sem þú ræsir upp { -brand-short-name }. Þú getur endurræst { -brand-short-name } núna, haldið áfram að vinna og endurræst seinna, eða hafnað þessari uppfærslu.