Pontoon: Update Icelandic (is) localization of Firefox
authorSveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Tue, 18 Jan 2022 23:33:22 +0000
changeset 1948 5753814cd9664948b3ac5ace293b3d46304f0cf2
parent 1947 d7a3076075faa159db53da86719dabb4a75e75eb
child 1949 a5dd94cde18055dbe178134e17e487ee49dad0a1
push id1128
push userpontoon@mozilla.com
push dateTue, 18 Jan 2022 23:33:24 +0000
Pontoon: Update Icelandic (is) localization of Firefox Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
browser/browser/preferences/preferences.ftl
--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -15,17 +15,17 @@ settings-page-title = Stillingar
 # Please keep the placeholder string short to avoid truncation.
 #
 # Notice: The value of the `.style` attribute is a CSS string, and the `width`
 # is the name of the CSS property. It is intended only to adjust the element's width.
 # Do not translate.
 search-input-box2 =
     .style = width: 15.4em
     .placeholder = Finna í stillingum
-managed-notice = Vafra þínum er stjórnað af skipulagsheild þinni.
+managed-notice = Vafranum þínum er stjórnað af kerfisstjórum þínum.
 category-list =
     .aria-label = Flokkar
 pane-general-title = Almennt
 category-general =
     .tooltiptext = { pane-general-title }
 pane-home-title = Heim
 category-home =
     .tooltiptext = { pane-home-title }