Bug 1615501 - Fluent migration recipe for Preferences Calendar Tab, part 1.
authoris team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:is>
Tue, 02 Jun 2020 08:51:03 +0200
changeset 1362 556cf6872af160754a1a6dcd8862f57282a22f75
parent 1361 09fb240df2467341cef19e81166d79fe8091a950
child 1363 fd74be3c280834cc49951d92d708ab18fd5b88e8
push id597
push userflodolo@mozilla.com
push dateTue, 02 Jun 2020 06:51:28 +0000
bugs1615501
Bug 1615501 - Fluent migration recipe for Preferences Calendar Tab, part 1.
calendar/calendar/category-dialog.ftl
calendar/calendar/preferences.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/calendar/calendar/category-dialog.ftl
@@ -0,0 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+category-name-label = Nafn
+category-color-label =
+    .label = Nota lit
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/calendar/calendar/preferences.ftl
@@ -0,0 +1,158 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+dateformat-label =
+    .value = Dagsetningarsnið:
+    .accesskey = D
+#   $date (String) - the formatted example date
+dateformat-long =
+    .label = Langt: { $date }
+#   $date (String) - the formatted example date
+dateformat-short =
+    .label = Stutt: { $date }
+timezone-label =
+    .value = Tímabelti:
+weekstart-label =
+    .value = Byrja vikuna á:
+    .accesskey = B
+day-1-name =
+    .label = Sunnudagur
+day-2-name =
+    .label = Mánudagur
+day-3-name =
+    .label = Þriðjudagur
+day-4-name =
+    .label = Miðvikudagur
+day-5-name =
+    .label = Fimmtudagur
+day-6-name =
+    .label = Föstudagur
+day-7-name =
+    .label = Laugardagur
+show-weeknumber-label =
+    .label = Sýna vikunúmer á skjá og í litla dagatalinu
+    .accesskey = v
+day-1-checkbox =
+    .label = Sun
+    .accesskey = S
+day-2-checkbox =
+    .label = Mán
+    .accesskey = M
+day-3-checkbox =
+    .label = Þri
+    .accesskey = r
+day-4-checkbox =
+    .label = Mið
+    .accesskey = i
+day-5-checkbox =
+    .label = Fim
+    .accesskey = F
+day-6-checkbox =
+    .label = Fös
+    .accesskey = ö
+day-7-checkbox =
+    .label = Lau
+    .accesskey = L
+dayweek-legend = Dagur og viku sýn
+visible-hours-label =
+    .value = Sýna:
+    .accesskey = S
+visible-hours-end-label =
+    .value = klukkustundir í einu
+day-start-label =
+    .value = Dagur byrjar kl:
+    .accesskey = D
+day-end-label =
+    .value = Dagur endar kl:
+    .accesskey = a
+midnight-label =
+    .label = Miðnætti
+noon-label =
+    .label = Hádegi
+multiweek-legend = Margra vikna sýn
+number-of-weeks-label =
+    .value = Fjöldi vikna sem á að sýna (með fyrri vikum):
+    .accesskey = v
+week-0-label =
+    .label = engar
+week-1-label =
+    .label = 1 vika
+week-2-label =
+    .label = 2 vikur
+week-3-label =
+    .label = 3 vikur
+week-4-label =
+    .label = 4 vikur
+week-5-label =
+    .label = 5 vikur
+week-6-label =
+    .label = 6 vikur
+previous-weeks-label =
+    .value = Fyrri vikur sem á að sýna:
+    .accesskey = F
+todaypane-legend = Dagurinn í dag
+task-start-label =
+    .value = Byrjunardagsetning:
+task-start-1-label =
+    .label = Enginn
+task-start-2-label =
+    .label = Byrjun dags
+task-start-3-label =
+    .label = Lok dags
+task-start-4-label =
+    .label = Á morgun
+task-start-5-label =
+    .label = Næsta vika
+task-start-6-label =
+    .label = Miðað við núverandi tíma
+task-start-7-label =
+    .label = Miðað við byrjunartíma
+task-start-8-label =
+    .label = Miðað við næstu klukkustund
+task-due-label =
+    .value = Framkvæmist fyrir:
+accessibility-legend = Auðveldað aðgengi
+accessibility-colors-label =
+    .label = Finna bestu liti fyrir aðgengi
+    .accesskey = ð
+reminder-legend = Þegar áminning fer í gang:
+reminder-play-checkbox =
+    .label = Spila hljóð
+    .accesskey = h
+reminder-play-alarm-button =
+    .label = Spila
+    .accesskey = p
+reminder-default-sound-label =
+    .label = Nota sjálfgefið hljóð
+    .accesskey = s
+reminder-browse-sound-label =
+    .label = Velja…
+    .accesskey = V
+reminder-dialog-label =
+    .label = Sýna áminninga glugga
+    .accesskey = g
+reminder-default-legend = Sjálfgildi áminninga
+default-snooze-label =
+    .value = Sjálfgefin lengd blunds:
+    .accesskey = S
+event-alarm-label =
+    .value = Sjálfgildi áminninga fyrir atburði:
+    .accesskey = a
+alarm-on-label =
+    .label = Virkt
+alarm-off-label =
+    .label = Óvirkt
+task-alarm-label =
+    .value = Sjálfgildi áminninga fyrir verkefni:
+    .accesskey = v
+event-alarm-time-label =
+    .value = Sjálfgefinn tími fyrir atburð áður en áminning fer í gang:
+    .accesskey = t
+task-alarm-time-label =
+    .value = Sjálfgefinn tími fyrir verkefni áður en áminning fer í gang:
+    .accesskey = f
+category-edit-label = Breyta flokki
+category-overwrite-title = Aðvörun: Nafn þegar til
+category-overwrite = Þegar er til flokkur með þetta nafn. Viltu yfirskrifa yfir hann?
+category-blank-warning = Þú verður að slá inn nafn flokks.